查询词典 rest with

Also, in just the past week we have witnessed a number of other brazen attacks by the pirates. Greek and Togolese ships have been taken hostage, and another American cargo ship came under attack as well. In a telling irony, the U.S.S. Destroyer Bainbridge that arrived on the scene to ward off this attack showed up with the recently rescued Captain Phillips still onboard. No rest for the weary indeed.

同时，在过去的一周里，我们都目睹了海盗发动的一系列无耻袭击，希腊和多哥的货船被他们所挟持，而另一艘美国货船也遭到了袭击，讽刺的是，刚刚获救的菲利普斯船长仍然在赶到现场制止这次袭击的美军驱逐舰斑布里奇号上，美军确实是忙忙碌碌、马不停蹄。

The rest of you, topside with me.

剩下的人，跟我一起上去。

In addition to my undying gratitude, I have spoken on your behalf with the rest of the townspeople.

除了我永久的感谢之外，我已经把你的义行告诉其他的镇民。

If you suppress the very successful, so this time has been struggling with the enemy, you can rest assured the villagers transferred to boldly come out to occupy a trading post.

如果你的压制很成功，那么这个时候敌人已经疲于应付，你可以放心大胆地将村民调出来，抢占贸易站了。

In fact the hotel with the rest of the workplace, along the trail in, there is not much difference, or, for your cooperation, harmony making money!

其实酒店跟其他地方的职场，在相处之道上，没有多大的差别，还是以合为贵、和气生财！

And are entirely consistent with the tranquillity and interests of the rest of mankind.

并和其他人民的和平和利益一致。

And taking a few of each with me, I travell'd homeward , and resolv'd to come again, and bring a bag or sack, or what I could make to carry the rest home.

然后，我每种都带了一些走上了回家的路。我决定下次回来时，带个袋或其它什么可装水果的东西，把采集下来的水果运回家。

Around the tree-lined, Huaxiangniaoyu prevalent, to provide you with a good rest of the environment.

四周绿树成荫，花香鸟语不绝于耳，为您提供了良好的休息环境。

The tree-lined streets and elegant architecture reflect a presence that contrasts sharply with the rest of the region.

三条车道的街道，漂亮的建筑和其它地区形成了鲜明的对照。

With no other option that we could see , Trey and I headed toward a rest room .

没有其他选择，我们可以看到，很快，我走向休息的房间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。