查询词典 rest with

Results show that after CO2 increases double, the area of forest and rare tree steppe of grassland area in the North of China will increase, the area of the rest will decrease, and the distribution pale of most grassland vegetation have the trendency of moving westwardly and northwardly;moveover besides the area with very drought climate, the grassland production of most areas will increase at different extent, thereinto, the area of Qing—Zang have over 20% increase, the north area of Xinjiang have 10%—15% increase, the grassland production in NeiMongol have less than 5% increase.

结果表明，CO_2倍增后，中国北方草原区森林和稀树草原的面积增加，其余各类草地面积都有所减少，且大多数草地植被的分布界线都有西推北移的趋势；而除气候极干旱地区外，绝大部分地区草地生产力都有不同幅度的增加，其中青藏区增加幅度超过20%，新疆北部增加幅度在10%～15%之间，内蒙古自治区草地的生产力增加幅度不到5%。

Furthermore, it is very important that they blend in with the rest of the décor in the bathroom, and not stand out like an oddity.

此外，这是非常重要的，它们融合在一起，其余的在浴室装饰、不喜欢当当的怪胎。

With rest, preparation and the right attitude, you'll be off to a great school year!

有了足够的休息、准备和正确的态度，你将会度过一个很精采的学年！

I want to spend the rest og my life with you.

我想和你共渡一生。

You can rest assured that our packaging will be on a par with that of other competitors, if not better.

你放心好了，我们的包装如果不比别人的好，也可以和他们相媲美。

You can rest assured that our packing will be on a par with that of other competitors, If not better.

您放心好了。我们的包装即使不比别人的更好。也可以和他们的相媲美。

We could do with a rest for a while; we've been on the trot all the morning.

我们真想休息一会儿，整个上午我们一直忙个不停。

Finally, be based on mode of Gao-Yong compressible onflow the mechanism with agglutinant onflow of each opposite sex, preliminary put forward a kind to forecast turn turn the method of position of rest.

最后，基于Gao-Yong可压缩湍流模式各项异性湍流粘性的机理，初步提出一种猜测转捩起始位置的方法。

As Oona herself was the child of a large family with its own problems, she was well-prepared for the battle that Chaplin's life became as unfounded rumors of Marxist sympathies surrounded them both — and, later on, she was the center of rest in the quarrels that Chaplin sometimes sparked in their own large family of talented children.

由于沃娜本人出生在一个被各种麻烦困扰的大家庭，她对卓别林生活中将面临的挑战也作好了充分准备，因为当时有毫无根据的流言说他俩是马克思主义的同情者。后来在他们自己的有那么多天才孩子的大家庭中，卓别林有时会引发争吵，而她则成了安宁的中心。

As Oona herself was the child of a large family with its own problems, she was well-prepared for the battle that Chaplin's life became as unfounded rumors of Marxist sympathies surrounded them both — and, later on, she was the center of rest in the quarrels that Chaplin sometimes sparked in their own large family of talented children.,}- j6 '/ L7 P* A

但是人们不禁会感到，卓别林一定会把这一奇怪的事件看作是对他的十分恰当的纪念——他以这种方式给这个自己曾带来这么多笑声的世界留下最后的笑声。7 U h： s/？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。