查询词典 rest with

Another remarked that "the foul ball had nothing to do with the rest of the game".

另一个人评论说："这个界外球跟输球的结果一点关系都没有。"

Training with weights breaks down muscle, nutrition and rest repairs them so that they are fractionally bigger than they were before.

下来休息与肌肉重量训练，营养和休息修理他们，让他们略微比以前更大。

As far as I know, no one has a clear sense of the social value of our deregulated financial industry, with its free-wheeling banks and hedge funds and private equity funds and all the rest.

就我所知，对于不受管束的金融业，包括它的自由运行的银行、对冲基金、私募基金和其他，没有人能清楚地知道它的社会价值。

As far as I know,no one has a clear sense of the social value of our deregulated financialindustry, with its free-wheeling banks and hedge funds and private equity fundsand all the rest.

就我所知，对于不受管束的金融业，包括它的自由运行的银行、对冲基金、私募基金和其他，没有人能清楚地知道它的社会价值。

Frivolousness and greed have been hanging over people's daily life all the time. The culture proposition of the "rest" you've brought forward not only accords with 2002, but also is more proper for today.

浮躁与贪婪一直笼罩在人们日常生活中，你所提出"休止符"的文化命题不但符合02年，更是适合于今天。

Frow the moment I saw your smile, as you opened the door for that young mother and her newborn baby, I knew. I knew that I wanted to share the rest of my life with you.

从见到你的那一刻起，那一刻你正为一位年轻的母亲和她的小宝宝开门，那一刻当看到你的盈盈笑魇，我就明白我只愿与你执手偕老，共度余生。

It was only Joseph's full brother Benjamin that Jacob did not send with the rest, for he thought some disaster might befall him.

至于若瑟的弟弟本雅明，雅各伯没有叫他与哥哥们同去，因为他想：怕他遇害。

Only those with good results can gain recognition, and the rest are to be eliminated ruthlessly.

只有那些有好产品的才能得到认可，剩下的应该被无情的消除。

The rest of the table was filled with grandmother-type women who looked as like they should be sitting in some senior citizen bingo game instead of being locked in combat at a gambling table.

桌上其他的人都是祖母型的女人，我当时想，这些长者应该坐在休闲的宾果游戏桌上，而不是被禁锢在如同战场般的赌博台上。

He also was the instrumental half of the duo Gang Starr, together with MC Guru - may he rest in peace.

他也是双人组合Gang Starr中器乐的一半，与MC Guru一起――愿他安息。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。