查询词典 rest stop
- 与 rest stop 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Then, the crowds for ever passing and repassing on the bridges (on those which are free of toil at last), where many stop on fine evenings looking listlessly down upon the water with some vague idea that by and by it runs between green banks which grow wider and wider until at last it joins the broad vast sea--where some halt to rest from heavy loads and think as they look over the parapet that to smoke and lounge away one's life, and lie sleeping in the sun upon a hot tarpaulin, in a dull, slow, sluggish barge, must be happiness unalloyed--and where some, and a very different class, pause with heaver loads than they, remembering to have heard or read in old time that drowning was not a hard death, but of all means of suicide the easiest and best.
同为一桥,盖免税之桥,众人过之,情形迥异。有人凭栏怅望,恨滔滔流水,碧草夹岸,终成江海,逝者如斯夫;至若苦旅之人,稍得停驻,遐想乘舟一叶,随波逐流,睡热毯,抽烟斗,逍遥快活,此乐何极?亦有相反之阶层者,不堪重负,万念俱灰,犹忆旧时之言,溺水而亡,为简便易行之解脱。可能会有人说这是火星文,看不懂。不过我觉得,也只有中国的古文,才配得上一百多年前大师的行文风格。呵呵。今天先到这里了,以后写作之余,还会继续翻译下去,若能译完,也是一件美事哈!
-
Everybody knows this, but like that one "friend" at the party who everybody is too polite to shun, nobody has dared to tell Sony fanboys that they are truly the pariahs of society and need to stop hanging out with the rest of us.
大家都知道这件事,但就像party里的那家伙一样,基于礼貌,没人会主动上前告诉索饭们:你这贱民,给我滚出我们的视线范围!
-
Everybody knows this, but like that one "friend" at the party who everybody is too polite to shun, nobody has dared to tell Sony fanboys that they are truly the pariahs of society and need to stop hanging out with the rest of us.
大家都知道这件事,但就像party里的那家伙一样,基於礼貌,没人会主动上前告诉索饭们:你这贱民,给我滚出我们的视线范围!
-
Everybody knows this, but like that one "friend" at the party who everybody is too polite to shun, nobody has dared to tell Sony fanboys that they are truly the pariahs of society and need to stop hanging out with the rest of us.
大家都知道这件事,但就像party裡的那傢伙一样,基于礼貌,没人会主动上前告诉索饭们:你这贱民,给我滚出我们的视线范围!
-
Once had lunch, stop and rest a short moment, you rode up the bicycle, going several hundred meters before the laurel wood go to Li river bank highway to continue, arriving a natural spectacular sight-moon mountain beauty spot then.
吃过午饭,休憩片刻,您骑上自行车,在桂林至荔浦公路继续前行数百米,便到了自然奇观--月亮山景点。
-
Why not try getting off the bus or train a stop early and walking the rest of the way.
为什么不试试下车公共汽车或火车停止早期和步行其余的方式。
- 相关中文对照歌词
- Rest Stop
- 推荐网络例句
-
Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.
在对危险的南部地区访问时,他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。
-
In fact,I've got him on the satellite mobile right now.
实际上 我们已接通卫星可视电话了
-
The enrich the peopling of Deng Xiaoping of century great person thought, it is the main component in system of theory of Deng Xiaoping economy, it is a when our country economy builds basic task important facet.
世纪伟人邓小平的富民思想,是邓小平经济理论体系中的重要组成部分,是我国经济建设根本任务的一个重要方面。