查询词典 responsive

Its longish hood and two-tone interior cloak a responsive chassis that incorporates a fully independent suspension and rack-and-pinion steering, tuned to handle everything from rough pavement to highway curves.

它修长的折式车篷和两种色调的内部装饰下，隐藏着是一个可对驾驶做出灵敏反应的底盘，其中融合了一个完全独立的悬架和齿条齿轮式转向装置，它们可应付起伏不平的路面和高速公路转弯的各种情况。

Its longish hood and two-tone interior cloak a responsive chassis that incorporates a fully indep dent suspension and rack-and-pinion steering, tuned to handle everything from rough pavement to highway curves.

它修长的折式车篷和两种色调的内部装饰下，隐藏着是一个可对驾驶做出灵敏反应的底盘，其中融合了一个完全独立的悬架和齿条齿轮式转向装置，它们可应付起伏不平的路面和高速公路转弯的各种情况。

A device or an illustration that pops up.Its longish hood and two-tone interior cloak a responsive chassis that incorporates a fully independent suspension and rack-and-pinion steering, tuned to handle everything from rough pavement to highway curves.

它修长的折式车篷和两种色调的内部装饰下，隐藏着是一个可对驾驶做出灵敏反应的底盘，其中融合了一个完全独立的悬架和齿条齿轮式转向装置，它们可应付起伏不平的路面和高速公路转弯的各种情况。

A toothed bar that meshes with a gearwheel, a pinion, or another toothed machine part.Its longish hood and two-tone interior cloak a responsive chassis that incorporates a fully independent suspension and rack-and-pinion steering, tuned to handle everything from rough pavement to highway curves.

它修长的折式车篷和两种色调的内部装饰下，隐藏着是一个可对驾驶做出灵敏反应的底盘，其中融合了一个完全独立的悬架和齿条齿轮式转向装置，它们可应付起伏不平的路面和高速公路转弯的各种情况。

In the "double speed" box, the user can set the system to double-click the mouse button the extent responsive.

在默认情况下，鼠标是按右手使用的习惯来配置按键的。

Additionally, no one who uses this method will tell you that you must let your baby wait if he's hungry–that's being a slave to the clock, and not being responsive to your baby's needs.

此外，没有人谁使用此方法将告诉你，你必须让您的宝宝等待，如果他的肚子饿-这是作为一个奴隶，以时钟，而不是回应你的宝宝的需要。

The decline of approximate 2 points (1.9 to 2.5 points) in physical capacity and approximate 1.5 points (1.3 to 2.0 points) in psychological well-being were responsive to the level changes of the self-feeding, self-dressing, or grooming from "independent" to "some help needed" or from "some help needed" to "completely dependent."

生理范畴的分数下降约2.0分(1.9至2.5分)、心理范畴的分数下降约1.5分(1.3至2.0分)反应出吃饭、穿衣、整理容貌这三项日常生活活动能力的状态从&不需要帮助&变成&需要一些帮助&，或是从&需要一些帮助&变成&完全需要别人帮助&。

These environmental changes create a dynamic contrast in audio culture. Sounds that have been lost, replaced or converted; extended feedback; sounds created by the motion and line of motion of the performers; the demolition of physical buildings; lives and collectives changing and re-forming - compose a musical interval that is responsive to space.

听觉文化在环境的变动中造成的反差，那些已经消失的声音、替换的声音、转换的声音、延长的反馈、演绎者的动作与动线所产生的声音、实体建筑物的拆建，生活与聚落的改变或形成，谱出与空间应对的音程。

Changes made to the steering achieve a more responsive feel, while small aerodynamic modifications result in superior high-speed stability by reducing rear lift.

所做的更改转向实现一个更灵活的感觉，而小的修改导致空气动力优良的高速稳定性，减少后方解除。

The government has also been responsive to criticism of its media policy, for example in response to the SARS epidemic, and in regard to public commemorations of popular, but deposed, former leader Hu Yaobang .

政府也已作出积极回应的媒体政策的批评，例如在应对非典疫情，并在顾及公众纪念活动流行，但被推翻的前领导人胡要榜。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失