查询词典 responsibility

And one of it's advantages is to disperser risk.besides, the market share responsibility provide a feasible way to solve the harm questions which bring by the modern society's large scale production.

并且有利于分散风险，为解决现代社会1些大规模生产所产生的损害问题提供了可行的途径。

In the implementation of annual salary system in SOE there are some problems, such as a big income gap, single income and disproportional profits and responsibility.

国有企业在实施年薪制过程中，存在经营者收入差距大，收入结构单一以及企业利润与经营者责任不相符的问题。

The paper discusses on the legal applicability and responsibility about disputation on tourist contracts.

本文就旅游合同纠纷的法律适用与旅游合同责任做一探讨。

It is from Disraeli that he has borrowed an attachment to individual responsibility, localism and pragmatism.

他对个人责任、地方主义和务实主义的信奉，正是源自迪斯雷利。

Please keep the tickets well, otherwise we will not accept the responsibility caused by lose, be stolen, disremember or unrecognized ticket.

请勿损坏门票，否则出现不能识别情况，由消费者自行承担责任。

Then to research the present land expropriation compensate standard, discover which is low to dissatisfy' LEF'social security fund demand, besides, through analyzing the reasons, propose government should undertake the responsibility to establish the social security system for LEF.

通过对现行的征地补偿标准进行研究，发现补偿标准低，不足以满足被征地农民的社会保障资金需求；然后经过对其原因的分析，提出政府应该承担起为被征地农民建立社会保障制度的责任。

In my view, a reporter for the dissemination of information is the most basic responsibility.

我认为传播信息是记者最基本的责任。

In China today, the company responsibility and pressure are even unprecedented, for the enterprises have to survive and develop under the circumstances of poor economic environment and distempered legal system, as well as great pressure brought by a large amount of foreign corporate with their abundant funds and advanced workmanships.

当今中国，企业责任和压力更是前所未有，既要在国内经济环境不佳、法制不健全的情况下实现生存和发展，又要面临国外资金雄厚、技术水平先进的企业涌进国门带来的巨大压力。

In view of the dominance, fashion must be dominated by the leading persons in the sphere of spiritual culture; in view of its spread, the sense of social responsibility of media has to be strengthened; in view of its manifestation people's a-bility to distinguish beauty from...

从时尚主体来看，必须由精神文化层来主导；从时尚传播来看，必须要加强媒体的社会责任感；从时尚的表现形式来看，必须提高人们分辨美丑的能力，不能以丑为美或以美为丑。

On the other hand, the responsibility of the detectors is not consonant with each other, which causes the serious non-unification among the infrared detectors. The distinguishability of the image has been reduced, which will reduce the distance of the infrared systems operation at the same time.

其次，热成像系统中32元探测器的特征性能参数并不完全一致，造成各个探测器之间非常严重的不均匀性现象，降低了图像的分辨率，影响了热成像系统的有效作用距离。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。