查询词典 responsibility

He could have simply been a debater, but he said in Africa he had no choice but to shoulder the responsibility of prospering the debate culture.

他本可以单纯地成为一个辩手，但在自己热爱的这边土地上，他没有选择，只能担起传播与繁荣辩论文化的责任。

Chapter 9 would put much more responsibility in the hands of the debtor nation.

第9章将更多的责任，在手的债务国。

The successor who disclaims inheritance assumes no responsibility for the payment of taxes and debts payable by the decedent according to law.

继承人放弃继承的，对被继承人依法应当缴纳的税款和债务可以不负偿还责任。

The successor who disclaim s inheritance assumes no responsibility for the payment of taxes and debts payable by the decedent according to law.

继承人放弃继承的，对被继承人依法应当缴纳的税款和债务可以不负偿还责任。

For the decipherment of the sign, however, he bears the entire responsibility.

为了解释此一征象，他负有全部的责任。

Therefore research for political responsibility especially series question in administrative decision has the important theory and the practical significance.

所以研究行政决策中的政治责任问题特别是政治责任系列问题具有重要的理论和现实意义。

If say Ma Yun gives employee raises in the winter, not only development of incentive enterprise oneself still can be industry and obtain employment market to carry brace up confidence, this is the word of sense of responsibility of a kind of society; So, ma Yun abounds this of appeal " declaimer ", it is when consumptive market is atrophic " halloo consumption ", try to turn round market situation namely and the effort that active market trades, this can regard as logic of a kind of market that depend on abide likewise " social mission feels " fulfill.

如果说马云在冬天给员工加薪，不仅激励企业自身发展还能为行业和就业市场提振信心，这是一种社会责任感的话；那么，马云这个富于感染力的"演说者"，在消费市场萎缩之时"高呼消费"，就是试图扭转市场形势并活跃市场交易的努力，这同样可以看做是一种依循市场逻辑的"社会使命感"的履行。

The current situation and the effectiveness of recheck system was evaluated through case survey and experts' interviewing. Government regulations, performance capability and management strategy were discussed. Encouragement of self-responsibility of declaimer, emphasis of risk management and strengthening of public safety education were concluded to achieve the goal of effective management of public safety.

本研究藉由案例调查及专家访谈，分析、归纳公安检查申报制度与复查执行状况的课题，试从法规面、执行面及管理面探讨行为人的管理策略，研拟制度改善的建议，包括鼓励申报人自治自责、开放民间组织参与、风险管理、加强教育宣导等政策手段，以建立合理的公安检查复查机制，达到建筑物公安管理之目的。

IV.Personal Diathesis:- Good appetency to the students, like working with children, and great desire to dedicate oneself to English teaching;- To work efficiently and with strong responsibility;- Always be willing to self-improve and accumulate,in order to insure the accuracy and the authority of professional knowledge.

学习能力：积极完善自身的专业知识，注重学习和积累，确保专业知识的精确度和权威性。

It is incisively elaborated to be our unique national spirit,that is,having ardent love for the motherland,and the great spirit of not hesitating to dedicate oneself;deep sense of historical responsibility,taking the development of the world as one s own task;firm struggling and constantly striving to ...

凝聚为我们独特的民族精神就是：热爱祖国、不惜献身的浩然正气；以天下为己任的深沉历史责任感；刚强有为、自强不息的奋斗精神；讲求道义、注重整体利益的胸怀；提倡人伦、强调道德责任与道德义务的人生态度；追求精神充实、品德高尚的价值取向。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐