查询词典 responsibility

In the early days of reform and opening-up, the first step we took in the countryside was to establish the household contract responsibility system. Farmers were given the right to manage their land, and such right of the farmers has been extended time and again.

我们在改革开始的时候就实行了家庭承包经营的基本经济制度，就是说，农民拥有对土地的生产和经营自主权，以后这个权利不断得到延长。

Perfecting the farmland share cooperation reform should stabilize the household contract responsibility system, deepen the property relations reform, respect peasant's will, and reform the management system of the household register, establish rural social charity system actively.

完善农地股份合作制改革应稳定家庭承包制，深化产权制度改革，尊重农民意愿，并改革户籍管理制度，积极创建农村社保体制。

We own the intellectual property," he says."It is our responsibility and fiduciary duty to the estate to monetize as much of these assets as we can under the original contract, because the majority of the profit would go to

我们拥有它的知识产权，"他说，"我们有责任，也有信托上的义务，在原条约下把这份产业最大可能的转化为现金，因为这部分利润绝大部分将会归于那份产业。

There is no word on whether ETA is taking responsibility for the bombing.

但埃塔是否对此次袭击负责，目前还没有一个确切的说法。

It was time for "a new ethic of personal responsibility in the business community."

是时间为"一个新的伦理责任在商业界。"

Because I am a person that has ethical sense of responsibility.

因为我是一个有民族责任感的人。

Through your courses and personal experiences, you will see that engineers have a responsibility to act professionally and ethically.

通过你的课程和个人经历，你会看到工程师有责任采取行动，以专业和道德问题。

Responsibility is an old and important category in ethnics.

责任是伦理学中的一个古老而重要的范畴。

In the whole system of ethnics, moral responsibility is at the highest level.

在道德规范的整个体系中，道德责任居于最高层次，道德责任意识也成为衡量人的道德觉悟程度和道德境界高低的重要标志之一。

We need a new ethos of individual responsibility and caring.

我们需要关心个人责任和关怀的一种新社会风尚。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。