查询词典 response

Based on the climate chamber experiment results of human thermal comfort in hot-humid area of China, systematically compares and analyses the research results at home and abroad from the aspects of psychological thermal response, physiological thermal response and the relationship between psychology and physiology, and finds that the current international standard is not completely applicable to the hot-humid area of China mainly due to physiological thermal acclimatization and psychological thermal adaptation.

基于我国湿热地区人群的气候室实验结果，从心理热反应、生理热反应和生理-心理关系等多方面对国内外研究结果进行了系统对比与分析，发现现行国际标准不适用于我国湿热地区，生理热习服和心理热适应是其重要原因。

It tends to improve response to queries and updates and, at the same time, slow down response to insertions and deletions.

它趋于改善和更新，并回答问题，同时，放慢响应插入和缺失。

The balanced bilingualism's conflicts control ability are better than the unbalanced bilingualisms' at levels of response activation in the interference condition of Chinese color words; the balanced bilingualism and the unbalanced bilingualism have the same conflicts control ability at the levels of perceptual processing in the interference condition of Chinese color words; The balanced bilingualism's conflicts control ability are better than the unbalanced bilingualisms' at levels of perceptual processing in the interference condition of English color words; the balanced bilingualism and the unbalanced bilingualism have the same conflicts control ability at the levels of response activation in the interference condition of English color words.

在中文色词干扰条件下，在心理加工的知觉阶段，熟练双语者和不熟练双语者的抑制控制能力没有差异；在心理加工的反应阶段，熟练双语者的双语抑制控制能力明显强于不熟练双语者；在英文色词干扰条件下，在心理加工的知觉阶段，熟练双语者的双语抑制控制能力明显强于不熟练双语者；在心理加工的反应阶段，熟练双语者和不熟练双语者的抑制控制能力没有差异。

The results of this study show that repeated injection of nicotine can lead to tolerance of hypothermic response, but motor activity response of females was significantly greater than the male rats after sequential nicotine injections.

重复注射烟碱可导致雄性和雌性大鼠出现降温耐受性反应，但连续注射烟碱后，雌性大鼠的活动明显大于雄性大鼠。

Neoadjuvant chemotherapy induces clinical response in about 80% of the cases and pathologic complete response in about 10-15%.2 As a result of tumor shrinkage, more patients are able to undergo lumpectomy.

随着新方案临床研究结果的产生和老方案的成熟，化疗方案（无论是辅助还是新辅助化疗）的应用目前正成为争论的焦点。

Neoadjuvant chemotherapy induces clinical response in about 80% of the cases and pathologic complete response in about 10-15%.2 As a result of tumor shrinkage, more patients are able to undergo lumpectomy.

新辅助化疗可产生80％左右的临床缓解率和10-15％的病理性完全缓解。2由于肿瘤缩小，更多的患者可以接受保乳手术。

The NWPM uses the Mallows' theory of sample selection probability to design the weight coefficients according to the respective impulse response of FIR filter with the desired spectral response.

基于Mallows样本选择概率理论，由FIR滤波器的脉冲响应来获得伪中值滤波器加权系数，使其具有和FIR滤波器一样的频率选择特性。

An advantage of using marmosets is that the animal's response to Lassa infection completely mimics the response found in people who develop symptoms.

使用绒猴的一个优点就是此动物对拉沙病毒感染后的反应完全与人类对该病毒的反应类似。对绒猴的研究可加快。。。

Because the error mainly comes from theresonant region, the error correction method can only be used in resonant region, andcan effectively improve the efficiency of the statistical analyzing solutions. Two types of the mistuned bladed disks, whose friction damping are blade dryfriction damping and blade-to-blade dry friction damping, are modeled respectively. Amulti-harmonic method which can employ the fast Fourier transformationtechnique is proposed to investigate the vibratory response of the bladed disks withthese two types of nonlinear friction damping. Formulations of the solution for thesetwo types of motion functions are deduced. The characteristics of the forced responseof the bladed disks with these two dry friction damping are analyzed and summarizedunder various system parameters. The vibratory response of the bladed disk with dryfriction scatter mistuning is investigated.

针对叶盘系统中两类主要的非线性干摩擦阻尼形式，分别建立了具有叶片干摩擦阻尼和叶间干摩擦阻尼的失谐叶盘系统的非线性力学模型；提出了一种可利用快速傅立叶变换技术的多谐波分析方法；分别推导了具有这两类干摩擦阻尼形式的叶盘系统运动方程的求解公式；在各种系统参数条件下，研究了干摩擦阻尼失谐叶盘系统的受迫振动响应特性；对具有干摩擦散乱失谐的叶盘系统振动响应进行了研究，分析总结了干摩擦散乱失谐对叶盘系统振动响应特性的特殊影响规律。

Approximately two thirds of patients have a clinical response to these agents, whereas one third have a response to placebo.48 Perhaps the mechanism of depression is not related to monoamines in two of three cases.

将近2/3的病人对这些药有临床反应，而1/3病人对安慰剂有反应。或许抑郁的机制在这些案例里一半是与单胺不相关的。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。