查询词典 response

These indexes describe the fabric's thermal properties during the heated process. The heat insulation ratio preferably manifests fabric's insulation property; the difference of calefactive ratio describes dynamic conditions average calefactive case; effective thermal conductivity and compound thermal resistance are mainly considering the wholly testing characteristics and describing the compound thermal property; the response time expresses the time of step response during dynamic testing process. 3. Dynamic heat transmitting properties of fabrics and warmth retention testing methods have been developed; many different textile materials are used for actual test, and the data are analyzed, illustrated, and compared.

这些指标从不同的侧面描述了试验过程中织物试样的传热隔热性能，其中隔热率是从整体上来考虑的指标，它较好的描述了试样的隔热保温性能；升温速率差考虑的是动态变化过程中平均升温变化情况，它的大小表现了织物热性能的差异；名义导热系数和复合热阻是从试验装置的特点出发整体来考虑的热传递指标，描述了铜板、试样、铜板三者复合时的传热性能与隔热性能；而温度动态响应时间表示动态热传递过程中趋于稳态所经历的时间。

These indexes describe the fabric"s thermal properties during the heated process. The heat insulation ratio preferably manifests fabric"s insulation property; the difference of calefactive ratio describes dynamic conditions average calefactive case; effective thermal conductivity and compound thermal resistance are mainly considering the wholly testing characteristics and describing the compound thermal property; the response time expresses the time of step response duringdynamic testing process.3. Dynamic heat transmitting properties of fabrics and warmth retention testing methods have been developed; many different textile materials are used for actual test, and the data are analyzed, illustrated, and compared.

这些指标从不同的侧面描述了试验过程中织物试样的传热隔热性能，其中隔热率是从整体上来考虑的指标，它较好的描述了试样的隔热保温性能；升温速率差考虑的是动态变化过程中平均升温变化情况，它的大小表现了织物热性能的差异；名义导热系数和复合热阻是从试验装置的特点出发整体来考虑的热传递指标，描述了铜板、试样、铜板三者复合时的传热性能与隔热性能；而温度动态响应时间表示动态热传递过程中趋于稳态所经历的时间。

In order to survey the photosynthetic mechanism function and physiological response mechanism under drought stress, using Cerasus humillis Bunge as experiment materials and pot culture experiments simulating soil drought, its physiological ecology response under different soil water levels were studied.

为探讨干旱胁迫下欧李的光合机构功能及其干旱逆境的生理响应机制，采用室外盆栽的试验方法，研究了欧李在不同土壤水分条件下的生理生态反应。

Methods A total of 15 cases of unresectable pancreatic carcinoma were treated by HIFU combined with chemotherapy and choledochostomy in jaundice patients. Results (1) Of the 15 patients one case having no pain, in the other 14 cases, pain was relieved in 10 cases,, partial response in 3 cases, no response in one case.

采用FEP-BY01型超声热疗机治疗，联合化疗及胆总管造口术等方法，对15例不能手术根治切除的胰腺癌患者进行综合治疗及疗效观察。

Imatinib, a BCR-ABL tyrosine kinase inhibitor, is able to induce a complete cytogenetic response in more than 85% of patients with CML. However, the researchers note that patients with a complete cytogenic response tend to relapse when imatinib is discontinued, and less than 10% of patients achieve a molecular remission, defined by an undetectable residual disease using real-time quantitative–polymerase chain reaction.

Imatinib是一种BCR-ABL酪胺酸激酶抑制物，可以在85%以上的CML病患诱导完整的细胞生成反应；不过，研究者指出，完整细胞生成反应的病患倾向在停用imatinib时复发，不到10%的病患达到分子生物学上的缓解，其定义为以即时定量聚合酶连锁反应侦测不出残余疾病。

Imatinib, a BCR-ABL tyrosine kinase inhibitor, is able to induce a complete cytogenetic response in more than 85% of patients with CML. However, the researchers note that patients with a complete cytogenic response tend to relapse when imatinib is discontinued, and less than 10% of patients achieve a molecular remission, defined by an undetectable residual disease using real-time quantitative–polymerase chain reaction.

Imatinib是一种BCR-ABL酪胺酸激酶抑制物，可以在85%以上的CML病患诱导完整的细胞生成反应；不过，研究者指出，完整细胞生成反应的病患倾向在停用imatinib时復发，不到10%的病患达到分子生物学上的缓解，其定义为以即时定量聚合酶连锁反应侦测不出残餘疾病。

Analysis of the pavement layer moduli is determined from a back-calculation of falling weight deflectometer data and the measured stiffness moduli of asphalt layer cores,then the pavement response is calculated using a theoretical model,measured response compared to theoretical values.

中文摘要：分析落锤式弯沉仪的弯沉数据得到的路面层模量与实测的沥青层芯样劲度模量，然后利用理论的模型计算路面响应，比较测量和理论计算的值。

Analysis of the pavement layer moduli is determined from a back-calculation of falling weight deflectometer data and the measured stiffness moduli of asphalt layer cores, then the pavement response is calculated using a theoretical model, measured response compared to theoretical values.

陈少幸 ，张肖宁，孟书涛，徐全亮分析落锤式弯沉仪的弯沉数据得到的路面层模量与实测的沥青层芯样劲度模量，然后利用理论的模型计算路面响应，比较测量和理论计算的值。

The research showed that:(1) Dendroctonus micans and Ips nitidus responded to pheromone of low concentration,which demonstrated that the olfactory response threshold of these two species to pheromone was very low,and the response value increased with the concentration.

研究结果表明：(1)云杉大小蠹与光臀八齿小蠹均能对其较低浓度的虫体信息素成分产生嗅觉反应，说明其对虫体信息素的感受阈值较低；且随着虫体信息素浓度的增大，反应值增加。

This paper establishes a dynamic model on basis of the rate of inflation,pure income of peasants,the social security,save and deposable income of urban,analynizing the path of impulse response of the demand for life insurance to the variations by VAR model and impulse response function.

寿险需求是保险领域重要的研究课题之一，本文使用VAR模型和脉冲响应函数从二元经济视角研究了社会保障、农民纯收入、城镇人均可支配收入、通货膨胀以及储蓄等外部冲击因素对寿险需求的影响。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。