查询词典 response to

Suffice it to point out that they constitute a dependable response to the demands of a crisis which steadily increases the feelings of help lessness and hopelessness of the individual by asserting his primacy and supremacy and open up a perspective of restoring sanity and decency in public life.

但可以指出的是，他的思想构成了对一场危机的有效反应。那场危机对个人隐私权与民权神圣进行认可，并从全新角度认识对健康有序的公共生活的恢复，从而大大增加了个人的失望与无助感。

Suffice it to point out that they constitute a dependable response to the demands of a crisis which steadily increases the feelings of help lessness and hopelessness of the individual by asserting his primacy and supremacy and open up a perspective of restoring sanity and decency in public life.

但可以指出的是，他的思想构成了对一场危机的有效反应。那场危机对个人隐私权与民权神圣进行认可，并从全新角度认识对健康有序的公共生活的恢复，从而大大增加了个人的失望与无助感。●ABC网络教室，免费！支持(0)中立(0)反对0

So Barry sought out Lolo, who tended to have less of an emotional response to these events.

所以，奥巴马相到了洛洛，但洛洛对这些事情很少表露感情。

In response to my requests he agreed to a looser clause on replacement of weapons.

应我的请求，他同意放宽关于替换武器的规定。

In response to the devastation and the absence of media or government support, the Mapuche have called out for International aid. The news agency MapuExpress put out a statement by a group of organizations under the name La Sociedad Civil specifying the measures they will be taking to ensure the Mapuche receive the much needed aid.

由於灾难、加上媒体跟政府缺席，马普切已经呼求国际援助，马普切快报MapuExpress 发布了由许多组织组成的团体「La Sociedad Civil」的声明，指出他们将会采取哪些行动以确保马普切人获得急需的援助。

Meese assumed responsibility for the governmental response to the People's Park protest, and he called in the Alameda County Sheriff's deputies, which brought the total police presence to 791 officers from various jurisdictions.

米斯承担了政府应对人民公园抗议的职责，他在阿拉米达县警察局的代表，这使来自不同司法管辖区的总警力为791人员称。

For "I'm Real", Lang/Baumann's solo exhibition at Galerie Urs Meile in Beijing, the result of their three-month residency at the gallery, the artists have combined two elements to create a site-sensitive response to the city of Beijing and the gallery space.

L/B会在北京麦勒画廊举办个展&我是真的&，展示他们住在画廊三个月的创作成果。两位艺术家使用两种结合在一起的元素，专门为北京、为画廊创作了这件作品。

Methods Taking advantage of electrode's response to dipyridamole to mensurate the content of dipyridamole in Dipyridamole Tablets.

目的 建立用聚氯乙烯膜双嘧达莫电极法测定双嘧达莫片含量的方法。

In response to this situation VAI has recently developed the so-called MEROS process- standing for Maximized Emission Reduction Of Sintering in which dust and harmful metallic and organic components present in sinter offgas are removed in a series of treatment steps to levels previously unattained with conventional gas-treatment techniques. In a number of test campaigns conducted in a demonstration plant at voestalpine Stahl from 2005-2006, the technical and economical advantages of this innovative sinter offgas-cleaning process were verified.

基于这种情况，VAI近来开发出了一套名叫METRO的系统，能最大限度的减少烧结系统的排放，在这一系统中，烧结过程废气存在的粉尘、有害的金属物质和有机物质都在一系列的处理步骤中排除并且达到一定的水平，而这是传统的废气处理方法所无法达到的。2005到2006年间，在奥钢联位于澳大利亚林芝的实验厂里，进行了很多的试验，这一改革的烧结烟气净化处理系统的技术和经济优势得到了验证。

Methods: The rapid oscillatory and slow components (a- and b-waves) of single ERGs were simultaneously recorded in nine healthy, young subjects in response to first flash after both DA of 45 mins and light adaptation to a steady background light of low mesopic intensity.

选取9位健康青年受试者，记录其在45分钟的暗适应后及在中间照明亮度背景下的明适应两种不同情形后闪光刺激的ERG，描记a波和b波情况。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。