查询词典 response to

Mr Berlusconi's response to the earthquake seems to explain the latest uptick.

贝卢斯科尼在地震后的反应，亦能够解释支持率的上扬。

In response to interest from friends, it also needed to provide a kind of prototype for an economical 'starter urban house' that would accommodate the new young urbanite lifestyle.

在回答朋友们的兴趣，但还需要提供一种经济的首发城市的房子'，将适应新的年轻的都市人的生活方式的一种原型。

This is an excellent test of the market's response to news: the bets have a clear value at the end of the game, goals are scarce and important events – and they are easy to spot.

这是一个极好的市场对新消息反应的试验：下的注在比赛结束后会有一个清楚的价值，进球是稀缺的也是重要的，并且很容易数出。

We hypothesized that this might reflect the extent of tumor vascularity, predict prognosis, or be useful as an assay to assess response to antiangiogenesis therapies.

我们推测，这类细胞可反映肿瘤血管增生的程度，患者的预后，或者是用以评估抑制血管生成疗法的有利检测手段。

The poor response to vasopressor might be due to excessive oxidative stress and vascular calcification.

而对升压药反应不良的原因可能是过度氧化压力及血管钙化所导致。

The bill had to be withdrawn in response to vociferous and widespread objection.

在一片鼎沸的反对声中，这个法案只得收了回去。

Prayer is not monologue, but dialogue; God's voice in response to mine is its most essential part. Listening to

祷告不是独白而是对话；上帝响应我的话语是祷告中最重要的部分。

Volkswagen has also added 50,000 vehicles to its 2009 production plan in response to the increased demand.

大众还增加了5万辆的生产计划以应对市场需求的增加。

The nature and international, internal background of education voucher are introduced in the first part of the thesis. The system of education voucher was raised by Friedman Milton in the book- government" function in education, who is the famous economist of the new liberalism in America in 1955. in response to the lower quality and rate of the public schools" system that caused by the government monopolized the public education, and demanding that market competition mechanism and patriarch-free-choosing mechanism enter school system, in order to improve the quality of public education in America.

教育券制度是由美国著名的新自由主义经济学家米尔顿·弗里德曼于1955年在《政府在教育中的作用》中正式提出的，是针对当时美国公共教育中由于政府垄断公共教育而导致的公立学校系统质量和效率低下的状况，要求把市场竞争机制和家长自由选择机制引入学校系统，以提高美国公共教育的质量。

Anne Waddington, Miller's sister, told Al Jazeera that she was unimpressed with Israel's response to British calls to reopen the inquiry.

安妮沃丁顿，米勒的妹妹，告诉卡塔尔半岛电视台表示，她并不感到与以色列的反应，以英国呼吁重开调查。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。