查询词典 response to

Into the membranous floor of this chamber stretched a spoon-shaped and very delicate stapes, which presumably vibrated in response to sound impinging directly on the air in the chamber, transmitting these vibrations to the inner ear through a hole in the wall of the braincase .

在这气室的膜状地板上，有一个汤匙状的精巧镫骨，应该会对气室中传递声音的空气直接反应而振动，把这些振动经由颅骨壁上的洞传递到内耳。

Built in response to a rival company's construction of a new generation of fast liners, Titanic and her sister ships, Olympic and Britannic, were the biggest ships ever made—from bow to stern, they were almost 900 feet long, dwarfing even the world's biggest skyscrapers.

为了回应竞争对手公司建设的新一代的高速客轮，泰坦尼克号和她的姐妹船，奥林匹克号和不列颠尼克号，是有史以来所制造的最大的船舶。从船头到船尾，将近900英尺长，甚至让世界上最大的摩天大楼相形见绌。

It is not uncommon for physicians to utilize a history of wheezing in conjunction with objective evidence of variabale airflow obstruction and response to a bronchodilator for making a asthma diagnosis.

气喘的诊断主要还是靠典型症状的病史，及客观上出现不同程度的气流阻塞的变化，经由理学检查以及实验室检查结果来判定。

OK primer in response to orders and send and receive confirmation SMTP entered the initial state, that is to say, no operation is being executed. All state table and buffer zones have been cleared of quilts.

引命令和OK响应确认发送和接收SMTP进入了初始状态，也就是说，没有操作正在执行，所有状态表和缓冲区已经被子清除。

The objectives of this study were to investigate total protein content changes in response to drought stress and effect of Ca2+ on soluble protein quantities and qualities in the Carpinus pubescens, a calcicole.

通过对喜钙植物--云贵鹅耳枥在干旱胁迫下总的可溶性蛋白质含量的变化和Ca2+对可溶性蛋白质数量和质量影响的调查分析。

The pessimistic one is that it will also make it more difficult for the Bank to calibrate its response to shocks.

悲观的观点则认为，这也将使央行更难于调整其对冲击做出的反应。

One day after she left the Manhattan jail where her husband has been held, an ABC camera crew asked her what her message was to the victims. She said,"I have no response to you."

有一天，她从丈夫被关押的监狱离开时，美国广播公司摄制组问她想要和受害者说些什么时，她只是说："我没什么好说的。"

If we say that the second rate cut is only aimed at boosting China's overall macro-economic measures, then the unilateral imposition of stamp duty in support of the central enterprises to buy back shares and holdings Huijin three line news that a real response to the recent sharp fall in a row of A cardiotonic share market.

如果说第二个降息只是在提高中国整体的宏观经济措施，那么邮票在中央企业支持单方面强加义务回购股票，汇金持有的三线的消息，一个真正的目的是因应近期在暴跌的A股市场连续强心。

In response to thedevelopment of China water carriage trade, reducing aging and dilapidation of wharfcan insure wharf safety. It is urgent to set up a suit of scientific and maneuverablewharf maintenance and monitoring system.

为了适应我国水运事业发展的需要，改善码头的老化和破损状况，以确保码头使用的安全，当务之急是建立一套科学的可操作性的码头维护监测制度。

It was in response to large popular movements throughout Europe considered apostate or heretical to Christianity, in particular Catharism and Waldensians in southern France and northern Italy.

其成立是为了回应全欧洲大规模的民间叛教和异教运动，尤其是法国南部和意大利北部的卡塔尔教和瓦尔多教运动，它们是多个审判运动的先例。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。