查询词典 respondents

Questionnaires regarding characteristics of opening gambling to certain people, changes in crime percentage after establishments of casino, subjects and objects of criminalities, allocations of police resources and budgets, extent of impacts on social customs, selection of casino's locations, values of such establishments, difficulties between finance and crime, and trend of local public opinions were sent out to the above-respondents people. As a result, one is able to explore out the relative conditions of establishing casino in Taiwan, and clarify connections between casinos and crime. Not only does this paper put forward conclusions of the research,but it also derives recommendations for those organizations concerned in this issue.

本研究乃以问卷调查的方式，并以一般民众、警察人员及学者专家为调查对象，针对开放赌博对象的特性、设置后之犯罪率变化、犯罪行为的主客体、警力与预算配置、社会风气影响程度、设置区位选择、设置之价值、财政与犯罪之两难及当地民意趋向等为研究变项进行调查，从而了解台湾地区设置观光赌场的相关条件，并说明开放设置观光赌场与犯罪之关联性，据以提出研究结论与相关建议供有关单位参考。

One in four respondents in our survey say they are currently dieting, and roughly half (52 percent) say they have dieted at some point in their lives.

有四分之一的被调查者表示他们目前正在节食，还有大约一半的人（52％）表示他们曾经采取过节食这种做法。

The difference in the first study and the study of the books that were actually checked out from the library may purely be that the respondents had different interests in literature, therefore disallowing the arguer's conclusion that the first group misrepresented its preferred reading material.

第一项研究与其后对图书馆实际外借的书所作的那项研究，二者间的差异可能纯粹是因为受访对象对文学拥有全然不同的兴趣，因此否定了论述者所谓第一组受访对象没有如实表述其所喜爱的阅读材料的结论。

The difference in the first study and the study of the books that were actually checked out from the library may purely be that the respondents had different interests in literature, therefore disallowing the arguers conclusion that the first group misrepresented its preferred reading material.

第一项研究与其后对图书馆实际外借的书所作的那项研究，二者间的差异可能纯粹是因为受访对象对文学拥有全然不同的兴趣，因此否定了论述者所谓第一组受访对象没有如实表述其所喜爱的阅读材料的结论。

A median of 24% of respondents worldwide disapproved of China's leadership.

总的来说，中美两国的领导力有着类似的统计学中位数，分别为39%和34%。

A median of 24% of respondents worldwide disapproved of China's leadership.

在认可度方面，中美两国的和英法两国（分别为37%、40%）旗鼓相当。

In an online poll for Le Monde, almost two-thirds of respondents agreed that the handball "discredits France's qualification".

世界报所进行的网路民调显示，将近三分之二的回应者同意，手球事件「让人质疑法国队的参赛资格」。

Of respondents said that the enterprises concerned that instant messaging will be divulging confidential business information.

56%受访者表示，企业担心即时通讯会泄露企业机密信息。

Respondents said they were three times less likely to buy a present for their fathers-in-law than their own dads.

受访者们宣称，他们给岳父或公公买礼物的可能性要比给自己父亲买礼物的可能性小三倍。

Men were the grumpier of the two sexes, said 43 percent of respondents, with around one in five men saying they moaned to get what they wanted compared with 16 percent of women.

43%的受访者认为，男人比女人抱怨更多。约有两成的男性表示自己曾用抱怨的方法得到过自己想要的东西，而承认用过这招的女性只有16%。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。