查询词典 responded

"Reinitiation of EGFR TKI can be an option after failure of chemotherapy for those who responded to prior treatment with an EGFR TKI," he concluded."This strategy will keep some patients from the toxicities of chemotherapy, and help maintain the quality of life for several months."

&对于曾对 EGFR TKI 治疗发生反应的患者，在化疗失败后可选择重新启动 EGFR TKI 治疗，&他总结道，&这种策略可避免一些患者发生化疗毒性反应，并有助于在数月内维持其生活质量。&

Responding to newspaper reports that he was angry at the club for attempting to remove assistant manager Steve Clarke from his position, José responded defiantly, rubbishing the story.

还有媒体传说因为俱乐部要把史蒂夫克拉克从助教的位置上调走所以穆帅很生气，何塞回击说这种传闻根本就是胡说。

What the nibblers did not know was that the foreigners were not merely demonstration staff but workers at the saucemaker's new American unit, who wanted to see at first hand how American consumers responded to their product.

但是品尝的人并不知道，这个研制出&酱油&的人不仅仅是在展示他的成功，而是要占有市场。这些参展者是新美国股份企业下工人们的代表，他们都非常希望能亲耳听到美国消费者对他们的产品做出好评。

According to the survey results, only 6.7% of those who responded shared identical scaphoid imaging strategies. Of the 105 institutions, most (78.1%) did not have a fixed imaging protocol.

调查结果显示：只有6.7%的应答者用了相同的舟状骨外伤诊断策略，在这105个机构里面，78.1%的没有一个固定的影像学标准。

According to the surey results, only 6.7% of those who responded shared identical scaphoid imaging strategies. Of the 105 institutions, most (78.1%) did not hae a fixed imaging protocol.

调查结果显示：只有6.7%的应答者用了相同的舟状骨外伤诊断策略，在这105个机构里面，78.1%的没有一个固定的影像学标准。

Builders responded to these surging costs by scuttling or postponing projects.

面对成本的急剧上涨，建筑商选择了削减或推迟建设项目。

Next, the researchers tested whether neurons in the insects' olfactory receptors, or sensilla, responded to nonanal.

下一步，研究人员测试了蚊子嗅觉受体中的神经细胞对壬醛是否有反应。

On examination, the skin manifestations revealed multiple erythematous annular or serpiginous patches studded with tiny pustules over the trunk, groins and extremities. The histopathology disclosed subcorneal pustules infiltrated by neutrophils, and the immunofluorescent studies showed negative findings. Furthermore, the patient responded well to dapsone treatment in 3 weeks.

理学检查皮肤表现呈多发性红斑或形成环型排列并伴随小脓疱的发生，主要分布於胸腹部与四肢，皮肤病理切片显示角质层下之脓疱内含以嗜中性球为主之浸润，而免疫萤光检查和血清学检查都无异常发现，病人对dapsone治疗有极佳的反应，病灶在治疗后三周几乎完全消失，仅留下皮肤色素沉著。

The government responded quickly, but a large number of children died in shoddily built schools.

四川省就是今年5月12号发生特大地震的地方，那次地震造成了70000人的死亡，5百万人无家可归，尽管政府的反应很迅速，但是仍有很多的孩子因为偷工减料的校舍发生了倒塌而死亡。

Parents of children killed in Sichuan when their shoddily built schools collapsed in the earthquake have been denouncing local officialdom, which has responded by trying to silence them.

四川地震中那些豆腐渣工程学校发生垮塌，遇难孩子们的父母一直在谴责地方的官僚，官僚们的反应是让这些家长闭嘴。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"