查询词典 respond with

With the IBM System z10, KEB Card now provides guaranteed stability in its main computer operations and the capacity needed to quickly respond

IBM在不干扰KEB卡正常工作的情况下，运用大型主机的并行系统综合体技术，顺利完成从z990到z10的系统升级。

Engineers can adapt it to work with more conventional shoulder joysticks, or even myoelectric switches wired directly to nerves and muscles in the upper body that respond to brain impulses.

工程师们可以适应更多的工作与常规肩膀操纵杆，甚至肌电有线交换机直接向神经和肌肉的上半身，回应脑的冲动。

With the fact that steam turbo-generator set capacities ceaselessness enhancing , the steam temperature improving unceasingly, high pressure controlling system adopt to improve development respond to control oil, electric power plant can not adopt the tradition turbine oil to be the navar medium to guard against a conflagration under such situation.

随着汽轮发电机组容量的不断增大，蒸汽温度不断提高，控制系统为了提高动态响应而采用高压控制油，在这样的情况下，电厂为了防止火灾而不能采用传统的透平油作为控制系统的介质。

A variety of factors influence the dynamic changing process in which family caregivers try to shape a suitable caregiving life space for people with dementia. On the one hand, family caregivers need to respond to the elderlys' changing conditions whether from their ageing or from their cognitive and noncognitive symptoms.

家属和失智老人的生活空间属於高度相关的共变关系；大多数家属会调整老人的生活空间，好让自己得以掌握大部份的基本生活及照顾事务，少部份家属由於两人关系较难著力改变老人的生活空间，因而转以调整自己生活空间的方式，或是引入社会邻里等资源的协助，来因应不断变化的照顾需求。

With the coming of knowledge society, lifelong learning has become the necessary habit and attitude that a person must have. In order to respond the lifelong learning, learning should be emphasized not only on the formal education but also on the nonformal education and informal education. Community Universities, based on the spirit of community and encouraging the community residents to learn, have always been responsible for promoting community education and leading adult learning.

中文摘要知识社会的到来，终身学习成为个体必要养成的习惯与态度，因应终身学习时代的到来，「学习」除了重视体制内的正规学习，也重视体制外的非正规及非正式的学习，社区大学自成立以来一直肩负推动社区教育，引领成人终身学习之责，并以「社区」精神及理念为号召，鼓励社区居民投入学习行列。

Therefore, to predict phenological shift in tropical regions in respond to climate change with a single climatic factor would increase the risk of obtaining wrong results.

因此，在热带地区采用中高纬度地区的方法，使用某个单独气候因子来预测热带植物物候期的变化可能导致失真的结果。

Vertices, triangles, and pixels thus recirculate through the grid rather than flowing through a pipeline with stages of fixed width, and allocation of the pool of processors to each shader type can dynamically vary to respond to varying graphics load.

顶点、三角形、象素循环而不是以固定的宽度通过管线，以及为每一个着色器分配一个池来动态的响应不同的图形加载。

Dr. Sharma and colleagues used the Structured Clinical Interview for the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fourth Edition to reinterview 61 patients diagnosed with unipolar depression who had failed to respond to at least two adequate courses of antidepressants. By examining their symptoms over time as well as their family history, the researchers discovered that 35% of these patients had a form of bipolar disorder. Even more remarkably, after following them for a year, fully 80% of patients were deemed to have bipolar disorder.

Sharma博士与其同事使用精神异常诊断与统计手册第四版的结构式临床面谈，针对61位被诊断为单极性异常，而且至少对两种以上抗忧郁药物，在使用足够疗程下，没有反应的病患进行再次面谈；透过检查他们随著时间表现出来的症状以及家族史，研究者发现，这些病患中的35%具有双极性异常的形式；更值得注意的，在追踪一年后，将近80%的病患被视为患有双极性异常。

Therefore,characters of agile enterprise organization in the circulation industry can be concluded asfollows: openness to challenge with high flexibility; vital work teams as basic units ofenterprise organization; variable, alterable, quick and effective exchange and coupling modeof information among work teams; revisable flat network.Generally speaking, concrete forms of agile enterprise organization in the circulation industryare dynamic alliances of enterprises in order to respond to existing or forthcoming marketopportunities.

由此可以将流通敏捷企业组织的特征归结为：流通企业组织是应变的，具有高度柔性；流通企业组织的基本单元是工作团队且充满活力；工作团队之间的信息交流和耦合方式是多样的、可变的，并且快速有效；流通企业组织结构形式是可重组的扁平状网络组织结构；具有上述特点的流通敏捷企业的具体形式一般是企业的动态联盟，是为了及时响应已经出现的或即将出现的市场机遇而组成公司或集团。

The patients with lower serum glycine or D-serine levels, more severe negative symptoms and cognitive deficits, abnormal expression in mRNA or protein levels of certain genes (e.g., lower expressions of SHMT2, PSAT1 and serine racemase; higher expressions of AMT and ASCT1) may be more likely to respond to sarcosine.

此外，用药前具有较低的血清glycine或D-serine浓度、较明显的负性症状或认知功能缺损、以及特定基因於mRNA或蛋白质层次表现异常(如：SHMT2、PSAT1及serine racemase表现较低，而AMT及ASCT1表现较高)的患者，可能对sarcosine有较佳的治疗反应。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。