查询词典 respects

Furthermore it will allow us to see more clearly in what respects the different sociolinguistic approaches differ, and how they still can be said to be dealing with the same phenomenon.

而且它可以让我们更清晰地看到，在哪些方面不同的社会语言学方法不同，他们仍然可以被说成是处理同样的现象。

Based on the previous researches, this thesis attempts to perceive advertising language through sociolinguistic respects.

Advertising English， 1994 注意到广告和社会的关系，但并未从社会学角度对此进行系统的研究。

He respects ethnic and cultural differences among the peoples and is against enculturation.

对这个种族间的差异，王夫之一方面认为是文化上的差别，因此他做出「文明」与「野蛮」之价值判断。

This is, of course, totally incompatible with any claims to be a democratic nation which respects the values of human life and democracy, and such an administration which tutors its servants in the ways of such barbaric tortures must be completely condemned as uncivilised and hypocritical.

这当然与任何作为尊重人的生命价值和民主的一个民主国家的声明完全不相容，这样一个以如此野蛮的方式教导其公务人员的政府必须被谴责为不开化的和伪善的。

Firstly it takes for example the lack and loss of taking student as the main of education in such respects as seeking short-term success and quick profits and attending to trifles and neglecting essentials in siting Chinese teaching goal; paying too much attention to the basic knowlegde and skill and ignoring the humane intension; stressing teacher" s instruction to student"s participation; the long unimplemented position of student as main body in teaching relation.

本文对此从以下四个方面进行了论述：首先从当前中学语文教育的现状出发，列举了主体性教育缺失的四种现象，主要有在语文教育目标的定位上急功近利，舍本求末；在语文教学内容上重&双基&教学，忽视人文性内涵；在语文教学的方法上重教师讲授轻学生的主动参与；在师生关系上学生主体地位没有真正得到落实。

In light of the general developments of the agricultural markets of various countries and based on an analysis of the current situation in China's agriculture and economy,this paper concludes that China's agricultural marketing has its connotation and development trends in the following respects: the specialization of operational projects, the regionalization of production distr...

借鉴各国农业市场化一般规律，结合我国国情与农业现有基础，在未来几十年中，我国农业市场化发展内涵与趋势可能集中表现为几个方面：即经营项目专业化、生产布局区域化、经营过程社会化、经营方式集约化、经营主体多样化、交易市场体系化、商品交易契约化、市场行为协同化、市场竞争国际化等。

The principles of historical fullcoverage, wholesociety coverage, entireaudience coverage and alltime coverage should be applied to the Internet News Editing since boundlessness is the basic law in editing news accessing internet. Furthermore, studies are given to the functioning control of economic role in Internet News Editing in respects of the contents, functions and characteristics relating to internet news planning. The standards of welldesigned and wellwritten news are proposed in this article through microstudies given to contents structuring and page layout.

提出网络新闻编辑应当具有&全历史&、&全社会&、&全受众&&全天候&的编辑思想；指出&'开放式'是网络新闻编辑的基本规律&；另外，本文还从&网络新闻策划的内容&、&网络新闻策划的功能&、&网络新闻策划的特点&等几方面入手，探讨le经济功能在网络新闻策划中的&度&的把握的问题；本文微观方面，通过对网络新闻编辑&内容建构&、&形式呈现&两方面现状的考察，提出相应的内容与形式的良性建构标准。

Modern industralization promotes overall construction of welloff society in respects of rationalizing the structure of production, the structure of development and coordinating the structure of economy.

它从提升产业结构、发展结构，协调地区经济结构和城乡经济结构等方面，促进全面建设小康社会目标的实现。

With regard to the transfer of military equipment and related technology, China respects the right of every country to self-defense aimed at safeguarding its own security in accordance with the relevant principles contained in the Chart room the United Nations, but at the same time it is very concerned about the adverse effects on world security and regional stability arising from excessive accumulations of weaponry.

中国在军事装备及其技术转让问题上，尊重世界各国按照《联合国宪章》有关原则拥有维护自身安全的自卫权利，同时它也关切武器装备的过度积累对世界安全和地区稳定产生的不利影响。

The E-commerce what takes Internet as centra information technology has already got in all respects of our life deeply and thoroughly, become important strength of promoting the development of economy in the new century.

以互联网为核心的信息技术的电子商务已经深透到我们生活的各个方面，成为推动新世纪经济发展的重要力量。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。