查询词典 respects

We are similar in some respects.

我们有很多相似之处。

In some respects, the requirements to obtain the box is a Trojan horse in your house.

在某些方面，要求是特洛伊木马获得方块在您的房子。

Computer vision is still, in some respects, more of an art than a science.

计算机视觉是静止图片，在某种程度上，与其说是一门科学不如说是一门艺术。

But his teaching concerning the person of Christ differed in some respects from theirs.

但他的教学有关的人不同的基督在某些方面他们。

In some respects he did.

在某些方面，他确实是这样。

It includes two respects of hardware and software.

它包括硬件和软件两个方面。

God''s indestructibility in this world means that God exists eternally in all logically possible worlds that resemble this one in certain salient respects.

上帝在这个世界上的不能破坏意味着上帝在在某些突出的方面类似于这个的所有逻辑地可能的世界上永久存在。

It is no secret that the central government approves of Tsang's reelection bid. However, as Tsang and Leong have each won more than 100 nominations, become lawful CE candidates and just started their respective campaigns, it is surprising that a top central government official has openly and indiscreetly said he wants one of them to win. He may have had people doubt that the election will be fair and that the central government respects the Election Committee or the Hong Kong people.

中央政府对曾荫权寻求连任持肯定态度，并不是什麼秘密，但代表中央的大员在特首选举刚开始的时候，尤其是曾、梁二人都取得了法定的100张提名票，都可以成为合法的特首候选人之际，毫无顾忌地公开表态支持其中一人胜选，却颇为令人意外，此举会令人质疑选举是否公正，以及认为中央不尊重选举委员和香港居民。

Thus easy to be in line with international standards, to make the enterprise benefited finally, it can also accelerate the paces of our countrys setting up the system of modem enterprise. The third part of the article, proposes such as investments mechanism, stock right setting up, organization management system, and indistinction between the functions of the government and those of enterprises phenomenon hinder standard from distribution system some countermeasures. The fourth part of the article author expounds the fact from the respects, such as necessity, legislative principle, legislative style and main content legislating etc.

正如一位哲人所说，一切的认识和知识皆可源于比较，本文主要采用比较的方法认识和重构现行的股份合作制企业，其中主要涉及股份合作制企业与相关企业形态一一股份制企业、合作制企业、私营企业、合伙企业的比较；在立法部分从西方国家对中小企业的态度中得到启示，进一步说明了我国对股份合作制企业立法的必要性。

On the foundation that tries the complex inductivity element with two corrupt to generation respects from economics and politics to undertake multiple and comprehensive check is analysed, seek the breach that new period corruption administers and key, what put forward corruption at the same time is effective exercise restraint as politic as the economy that reduces an amount, politics.

尝试从经济学和政治学的两个方面对产生腐败的复杂诱导性因素进行多重全面考查分析的基础上，探寻新时期腐败治理的突破口和重点，同时提出腐败的有效克制和减量的经济、政治策略。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。