查询词典 respectively

Results The concentration of IL-18 in tubercular pleural effusion group was (1200.34±530.25) pg/ml, while that of the malignant pleural effusion group was (240.40±80.49) pg/ml, the former was significantly higher than the latter (P.01); The analytic result of ROC curve showed that 360 pg/ml IL-18 could be seen as the critical value for diagnosis of the tubercular pleural effusion, whose sensitivity and specificity respectively was 89.2% and 93.5%.

结果 结核性胸腔积液组IL-18的浓度为(1200.34±530.25)pg/ml，恶性胸腔积液组IL-18的浓度为(240.40±80.49)pg/ml，结核性胸腔积液组IL-18的浓度显著高于恶性胸腔积液组(P.01)；ROC曲线分析结果显示IL-18以360pg/ml为诊断结核性胸腔积液的临界值，其敏感度和特异度分别是89.2%和93.5%。

Spacecraft attitude dynamics and the analytic and numerical methods for studying chaotic motion in engineering systems are respectively surveyed.

概述了航天器姿态动力学的研究内容和研究工程系统中混沌运动常用的解析和数值方法。

Then through the research and analysis of various safe problems of the electronic commerce, it is putting forward viable solutions, and carrying on an overview to the safe technique of the electronic commerce, then taking an analytic comparison between SSL, SET protocol which spreading nowadays, pointing out advantage and shortage respectively, and telling its development trend.

因为各种安全漏洞，网上支付的欺诈现象频频发生，使得人们不得不对许多问题防范有加，从而阻碍了电子商务的健康发展，解决电子商务的安全问题已经迫在眉睫。相信如果消费者和商家能在一个安全快捷的电子商务环境进行交易，那么电子商务的优势会发挥得淋漓尽致。

Respectively among all the kinds of anamorphosis ,central nervous system anamorphosis had the greatest proportion (58%).

各类畸形中以中枢神经系统畸形所占比例最高(58%)。

These five strains were identified as Bacillus cereus、Acinetobacter calcoaceticu、Pantoea agglomrans、Pseudomonas putida and Pantoea ananas by 16S rDNA gene sequence phylogenetic analysis, respectively. These bacteria species is the first reported in oilseed rape rape.

本研究显示从油菜内生细菌中可筛选到拮抗作用好的菌株，并且内生细菌可产生具有抑菌活性的代谢物，可以作为对多种植物病原真菌具有抑菌活性物质的筛选资源。

The main groups from PCR-RFLP analysis were identified by 16S rDNA gene sequence phylogenetic analysis.16 species were obtained, they were: Bacillus cereus、Mycoplana bullata 、Acinetobacter calcoaceticus 、Acinetobacter baumannii 、Chryseobacterium indolthetium、Acidovorax avenae、Pantoea ananas、Pantoea agglomerans、Pantoea dispersa、Pantoea spp.、Enterobacter cowanii、Sphingobacterium multivorum、Pseudomonas putida、Pseudomonas fulva、Pseudomonas parafulva and Pseudomonas spp., respectively.

通过16S rDNA 序列系统发育分析，5 个菌株分别被鉴定为蜡状芽孢杆菌、乙酸不动杆菌、成团肠杆菌、恶臭假单胞杆菌、成团泛菌属，作为内生细菌存在于油菜体内属首次报道。

The allergic liquid for test is provided by dermatophagoides farina laboratory of Shanghai medical university. The sieving detection about Phadiatop and fx5E is provided by the CAP anaphylactogen detection system. We compare the results between different groups divided by test results, respectively.

采用上海医科大学螨类研究室提供的变应原皮试液行皮肤点刺试验，用瑞典Pharmacia公司研制的CAP变应原检测系统进行Phadiatop和fx5E过筛检测，将两种检测结果分组进行比较。

The design of four-mirror anastigmat was analyzed, then a system with effective focal length of 1 200 mm and field of view of 0.8°×0.8° was designed , total length and f-number are 300 mm and F/6,respectively.The system has advantages of long focal length, relative short physical size and excellent ability in restraining stray lights.

分析了离轴四反的设计步骤，设计了一个焦距为1 200 mm，视场为0.8°×0.8°，相对孔径为F/6的光学系统，系统总长只有300 mm，并达到很好的光学性能，具有长焦距、小尺寸、良好的杂散光抑制能力等特点。

Tiatania and alumina in the combined support were anatase and γ- Al2O3 crystal structure, respectively.

复合载体中的TiO2和Al2O3分别以锐钛矿和γ- Al2O3晶型存在。

In each period there was an important representative master—Andreev L. and Zamiatin E. respectively.

在这两个阶段上各有一个重要的代表人物――安德列耶夫和扎米亚京。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。