查询词典 respective

Master Shapeshifter - Grants an effect which lasts while the Druid is within the respective shapeshift form.

转换精通-在德变形期间地补给和效果影响。

So far, however, both China and Japan, while verbally pandering to nationalists in their respective countries, have tried to avoid going beyond diplomatic skirmishing.

到目前为止，中国和日本都只是口头上迎合本国的民族主义者，回避外交上的小规模冲突。

So far, however, both Chinaand Japan,while verbally pandering to nationalists in their respective countries, havetried to avoid going beyond diplomatic skirmishing.

迄今为止，尽管中日双方仍在口头上应付着各自国家的民族主义者，但他们都尽力避免超出外交范围的冲突。

The experiment shows that the reverse micelles of DAA, DAP and DAB are able to solubilize up to respective 4.3, 9.4, and 13.5 molecules of water per surfactant molecule respectively.

实验表明， DAA， DAP和DAB的反胶束对水的饱和增溶能力，分别相当于每一个表面活性分子增溶4.2， 9.4和13.5个水分子。

Both terminals have conveyor segments that run outside of the existing terminal structures to deliver bags to the new EDS screening building, and then return them to the respective sortation systems.

两座候机楼均有传送设备运转出现有候机楼建筑的外面，把行李包送到新的爆炸物探测系统检测建筑，然后再返回各自的分拣系统。

Respective regions, reasonably readjust the indu strial structure and compel enterprises to

第二十九条县级以上人民政府应当统筹规划区域经济布局，合理调整产业结

I Other than a mortgage or charge of the respective Units, no resale, subsale or any transfer of the benefit of the Agreement for Sale and Purchase by the purchaser prior to the completion of the sale and purchase and the execution of the Assignment of the Units shall be permitted whether by way of direct or indirect reservation, right of first refusal, option, trustee, power of attorney, nomination or any other method whatever, conditional or unconditional or any agreement to do so and the Assignment must be executed by the developer only in favour of the persons referred to in condition hereof; and

i 除有关该等单位的按揭或押记外，买方在完成买卖及签立该等单位的转让契前，不得以直接或间接的保留权、优先回绝要约权、认购权、信托权、授权书、代名人或任何其他方法（不论有条件或无条件或透过任何协议）将买卖协议的利益重售、转售或转让，而转让契必须由发展商向本函条件所述人士签立；及

Oxidation, sulphidation and hot corrosion behaviour of the coating have been investigated and the respective corrosion mechanisms have been revealed, which accounts for the first systematic research done in China on the corrosion behaviour of high chromium nickel-base alloys.

对其抗高温氧化、抗H〓S、SO〓腐蚀以及抗热腐蚀的性能和机理进行了系统研究。

The cabalists explain the connection between soul and body as follows: All souls exist before the formation of the body in the suprasensible world, being united in the course of time with their respective bodies.

解释的cabalists之间的联系的灵魂和身体情况如下：所有的灵魂存在之前形成的机构suprasensible世界，团结过程中的时间与各自的机构。

The cabalists explain the connection between soul and body as follows: All souls exist before the formation of the body in the suprasensible world, being united in the course of time with their respective bodies.

该cabalists解释之间的联系，灵魂与身体情况如下：所有的灵魂存在，才成立该机构在suprasensible世界（比较preexistence ），团结在这个过程中的时间，与各自的团体。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。