查询词典 respective

Triggered by the new investment, a respective agreement with the works council is now effective.

受投资趋势，同工会的协议目前也已生效。

For all the wretchedness of their respective lots, neither is quite destitute: each has something to lose.

尽管各自的命运都很悲惨，但任何一种工人都不是赤贫者：都还有些东西。

According to Is., xxxiv, 16, and Jer., xxxvi, 4, the prophets Isaias and Jeremias collected their respective prophetic utterances.

据是，三十四， 16 ，哲，三十六， 4 ，先知们伊萨亚斯罗和jeremias收集各自的先知性话语。

During the research, some major factors is found out. By the analyses of game theory, this paper has compared the respective benefits of government, users and suppliers and given an acceptant electrification price so as to establish a referenced decision-making system for popularizing EV.

然后通过博弈分析比较，对政府、使用者和充电方共同形成的三方博弈分别进行比较分析，均衡三方各自利益取向，给出了三方均可接受的充电电价浮动区间，从而为电动汽车的推广提供一定的决策参考依据。

Results: Compared to blank control group, medicine group and alimentotherapy group both had lower average ulcerative indexes; their respective suppressive ratios were 36.76% and 61.03%.

结果 与对照组相比，药物组与食疗组平均溃疡指数均降低，溃疡抑制率分别为36.76%，61.03%。

She was stirred by this thought, angered by that -- her own injustice, Hurstwoods, Drouets, their respective qualities of kindness and favour, the threat of the world outside, in which she had failed once before, the impossibility of this state inside, where the chambers were no longer justly hers, the effect of the argument upon her nerves, all combined to make her a mass of jangling fibres -- an anchorless, storm-beaten little craft which could do absolutely nothing but drift.

她想到自己的不是，赫斯渥的不是，杜洛埃的不是，又想到他们各自对自己的情意和帮助。她想到出外谋生的艰难--她已经失败过一次了。她又想到不可能再留在这里了，她已经没有资格住在这些房间里了。这些思绪再加上吵架给神经带来的压力，使她的思想就像一团乱麻，理不出个头绪来--一条没有锚的小船受风雨的摆布，除了随波逐流，无能为力。

This is because anabolic/androgenic steroids may interfere with the ability for the body to clear corticosteroids from circulation, due to the fact that in their respective pathways of metabolism these hormones share certain enzymes.

这是因为合成代谢类/雄激素类固醇可能会干扰能力的机构，以明确的皮质类固醇的流通，这是由于在各自的途径分享这些激素代谢的某些酶。

Full-term pregnancy of primipara 120 cases of illness; Stochastic double divides into three groups: research of group-A group and B group. control group of C group, A group (n=40), 0.75% levobupivacaine 10mg for CSEA, B group (n=40), 3% chloroprocaine the hard membrane pericoel hinders, C group: 0.75% bupivacaine for under the arachnoidea the cavity hinders the anaesthesia, In surgery process, to A and B groups, 2% lidocaine were intermittently injected respective-ly by epidural cathete, effec not enough of anesthesia.

足月初产妇120例随机双盲分成三组：研究组为A组和B组，对照组为c组。A组(n=40)蛛网膜下腔阻滞麻醉用药为0.75%左旋布比卡因10mg，使用腰麻硬膜外联合阻滞行剖宫产术，B组(n=40)以3％氯普鲁卡因为硬膜外麻醉的局麻药，使用硬膜外麻醉阻滞行剖宫产术，c组(n=40)腰麻用药为0.75%布比卡因10mg，使用腰麻硬膜外联合阻滞行剖宫产术。

Based on the former, I make scientific researches on some representative technologies in weak signal detection, such as Multi-point signal averager, Relative apparatus, Lock-in amplifier, and so on. I comprehend their theories and measure respective performance parameters.

基于前者，笔者对微弱信号检测中的几种极具代表性的仪器进行了探索研究，如多点信号平均器、相关器、锁定放大器等，了解它们各自的原理，并分别测定了其性能参数。

The content of this advertising is to quit the setting sun on the road under the small garden, a man of giant pandas and their respective David leisurely riding a small donkey from smoking look of Zhao Bandi proudly:"donkey cigarette, surpass the living gods ."

这幅戒烟广告的内容是夕阳下的田园小路上，一个男人和国宝大熊猫各自骑着小毛驴悠闲而来，抽着烟的赵半狄神色得意：&骑驴一支烟，赛过活神仙。&

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。