查询词典 respective

The experiments show that the remelting hardening layer consists of melting zone, quenching zone and heat affected zone. From surface to internal, the respective microstructures are extremely small hidden-crystal martensite and a few residual austenites, hidden-crystal martensite and carbides and residual austerite, martensite and backfire troostite and ferrite.

实验表明：熔凝硬化层由熔化区、相变硬化区和热影响区组成；由表及里组织分别为极细隐晶马氏体＋少量残余奥氏体、隐晶马氏体＋碳化物＋残余奥氏体、马氏体+回火屈氏体+铁素体。

Different compositions of the three elements result in their respective trope of nostalgia.

三者不同的内容形成相应的怀旧氛围。

This article introducts the MIMO-OFDM application background and themarket prospect,analyzes MIMO and OFDM respective good and bad points and the union complementarity, elaborates the MIMO-OFDM core technologies that carries on the computer simulation to realize, and ultimately solves the problems whichthe new generation of communications faces,such as the large capacity, ultra-high speed, the frequency of resistance selective fading efficiently.

本文通过对MIMO-OFDM的应用背景及市场前景的介绍，分析MIMO和OFDM各自的优缺点和结合的互补性，阐述MIMO-OFDM核心技术并对其进行计算机仿真实现，有效解决新一代通信面临的超大容量、超高速率、对抗频率选择性衰落等问题。

Therefore, in the limiting case envisaged by the model unconditional convergence, where differences in productivity levels arise solely from transient "shock", productivity growth rates in any period would be found to vary inversely with their respective initial levels, so that laggards would tend to catch up with the leaders and differences in levels eventually would be eliminated.

国家倾向于追赶上领导者并且它们之间的差异将最终被消除。

These youths with the talent and skill which, the mean crime goes too far, uncouthly impolite and indifferent conceal the respective inferiority complex light, it can be imagined, the hip-hop music is they most loves.

这些少年用出位的才艺、低微的犯罪、粗鲁无礼和冷漠淡薄掩饰各自的自卑心理，可想而知，hip-hop音乐是他们的最爱。

All copyrights or trademarks are the property of their respective owners and are used under license.

所有版权或商标均为其各自所有者的财产和授权下使用。

Real estate investment risk was undulant with respective phases.

房地产投资风险也随着每一个阶段的变化而变化。

The respective warranty period for replacement of the water heater or component part is limited in duration to the unexpired term of the original warranty period applicable to the replaced water heater or component part.

适用于热水器更换或部件的相应的质量保证期限局限在原先的更换热水器或部件使用的质量保证期限内。

There's a sequence in which we see Ennis in Wyoming, and then Jack in Texas, anxiously preparing for one of their "fishing trips," and both men, as they pack for their trip—Ennis nearly leaves behind his fishing tackle, the unused and increasingly unpersuasive prop for the fiction he tells his wife each time he goes away with Jack— pace back and forth in their respective houses like caged animals.

Ennis还差点忘了他的钓鱼工具，这只是一个他从来没用过，每次和Jack出去时用来掩盖他向妻子撒的谎的一个道具而已。

The results also showed that less shifts in soil microbial biomass and two ecophysiological parameters were occurred in planted soils as compared with the respective unplanted soils, suggesting that the influences on microorganisms by Pb contamination was related to different management and the clay and organic matter contents of the soils.

对21种磷脂脂肪酸的图谱进行分析，结果表明，受铅污染土壤的微生物群落结构组成伴随着功能参数的变化而发生了改变；随着铅污染程度的增强，指示真菌和放线菌类的脂肪酸增加，而革兰氏阳性菌与革兰氏阴性菌脂肪酸比值下降。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。