查询词典 respective

The Buyer and the Seller must each pay their respective bank's charges and expenses in respect of the issuance and acceptance of the Letter of Credit.

买方与卖方必须各自支付信用证的签发和接收所产生的银行费用。

The respective quality-assurance guarantee period of each product shall be two years starting from the date of inspection for acceptance.

每个产品各自的质量保证期的时间是自该产品验收起2年时间。

The Land Registration Ordinance provides that all land documents registered under it shall have priority according to their respective dates of registration .

土地注册条例》规定，所有根据该条例注册的文件，其在法律上的优先次序依照注册日期先后决定。

052 Describes and claims a body of polycrystalline dielectric ceramic material having a lead zirconate--lead titanate--lead stannate composition falling within the area A B C E F of the triaxial diagram 1d of the drawings accompanying this specification and containing at least one substitutional additive ingredient selected from the group consisting of elements having respective ionic radii sufficiently close to the ionic radius of one of the elements lead, tin, titanium, zirconium and oxygen to permit of substitution, and a valence state differing from that of said one element by less than three units, the aggregate quantity of additive ingredient amounting to from 0.1 to 5 percent of the replaced ion on an atom basis, each additive ingredient present in said material being in ionic form and substituting for a finite percentage of the ions of a particular one of the elements lead, tin, titanium, zirconium and oxygen with respect to which it conforms with regard to ionic radius and valence state, said additive ingredient replacing a quantity of said elements having in the aggregate an equal number of valence units.

参考译文：第 1012052 号专利说明书介绍一种含有锆酸铅，钛酸铅，锡酸铅的多晶陶瓷介质材料，其组成在说明书附图 ld 三元相图中处于 A B C E F 区域内，该组成至少还含有一种置换添加物，这种添加物从一组离子半径分别接近于铅，锡，钛，锆，氧的元素中选出，以利于互相置换，而与上述一种元素化合价之差应小于三价。该添加物的总量为被置换离子的 0.1%~5%克原子。上述材料中的每种添加物是以离子形式存在的，它以一定的百分数置换铅，锡，钛，锆，氧中的某一元素的离子。添加物在离子半径和价数上必须类似于上述任一元素，并且置换添加物的量与被置换的元素在总体上具有相等的化合价数。本句由两个简单句构成，一个主句，另一个是定语从句。

In addition, netizen also adduce him expression of respective manage origin is right the doubt of this message.

此外，网友也举出了各自理由来表达自己对这条消息的质疑。

I will make a comparison within some adoptable ways of algorithm, analyze their respective applicability and design and realize suitable ways of algorithm in this article.

在本文中我对可采取的几种算法入行了比拟，剖析了它们各自的适用性，设计并实现了适合的算法。

In the different periods of revolution, construction and reform, realizing the Party's advance embodies their respective features of age and each has its different demands.

在革命、建设和改革的不同时期，实现党的先进性体现着各自不同的时代特点，有着不同的要求。

These planes would be flying in the same year in the skies of Pakistan and China as part of their respective air forces. Air Chief Marshal Tanveer Mahmood Ahmad Chief of the Air Staff will visit China shortly to inspect the project.

第一批小龙将同时在中巴生产并装备中巴空军首批次引人注目的jf-17在中巴合作下正处于建造阶段，将比原计划提前而于明年早些时候交付。

The respective remarks have three chapters, which consists of water law, air law, and The National Environmental Policy Act.

在定义环境和环境法的概念时，本文主要依据了美国环境法的法律规定和美国学者的著作。

David Albright has a history of being used by those who seek to gain media attention for their respective claims.

戴维奥尔布赖特有一个历史正在使用这些谁寻求获得媒体的关注，为各自的索赔要求。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失