查询词典 respectfully

Subsequently, he has been respectfully called as Sakyamuni by his disciples.

后来他的弟子尊称他为释迦牟尼。

All the teachers and pupils stood respectfully as he entered the schoolroom.

所有的老师和学生都恭敬地站着，看他走进教室。

Yan Emperor introduced five cereals to people, which was known as "corn", he also was the father of agriculture, so people respectfully called him "Shen Nong Shi".

炎帝发现了五种可以吃的粮食，称它们为"五谷"，他还开创了农业。大家都敬重地称他为"神农氏"。

When you step forward into it, bamboos are waiting for you respectfully in the very front; the soldierly poplars are standing sideways behind you.

我常常惊叹这园林的优雅别致，无论是人造景物还自然景观，举目皆是，精美绝伦，即使是日日相处也总看不厌。

Spermatheca which stores sperms exists in the female body of Oxya chinesis. Sperms can live 2-3 months in it. In order to study the mechanism of living sperms in the spermatheca, the structure of the spermatheca is investigated by light microscope and electron microscope respectfully. The results show that the spermatheca consists of six layers. From outer to inner, they are: peritoneal membrane, muscular layer, connective tissue, ground membrane, epithelial layer and inner membrane.

中华稻蝗雌体内存在可以储存精子的受精囊，精子在其内可以存活2—3个月，为进一步研究精子在受精囊内存活的机制，在光镜与电镜水平上分别研究了受精囊的结构，结果表明受精囊由外向内可分六个层次：围脏膜、肌肉层、结缔组织、基膜、上皮层和内膜层。

If he does not speak to me, I will step backand respectfully stand aside.

如果他不开口跟我说话，我应该恭敬的退立在一旁。

He was on foot, and after looking very respectfully at her, looked with most unfeigned satisfaction at her companion.

当时她们在唐活尔路步行，他也是步行，他非常尊敬的打量过她之后，便转向她的同伴。

I unwound her arms respectfully, but firmly.

我恭敬但坚决地拉开她的手臂。

We may stand aside respectfully listening to Confucius's students recalling their teacher's words in his honor; or we may pose a lighthearted question such as if Menfucius, an unswerving advocate of benevolence and righteousness, had lived in today's world, would there be any chance he might be converted to a Marxism or Leninism upholder?

我们可以恭恭敬敬旁听孔门弟子追述夫子遗言，也不妨淘气地笑问"言必称'亦曰仁义而已矣'的孟夫子"，他如果生在我们同一个时代，会不会是一位马列主义老先生呀？

We may stand aside respectfully and listen to Confucius's students recalling their teacher's words in his honor; or we may pose a lighthearted question such as if Mencius, an unswerving advocate of benevolence and righteousness, had lived in today's world, would there be any chance he might be converted to a Marxism or Leninism upholder?

我们可以恭恭敬敬旁听孔门弟子追述夫子遗言，也不妨淘气地笑问"言必称'亦曰仁义而已矣'的孟夫子"，他如果生在我们同一个时代，会不会是一位马列主义老先生呀？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。