查询词典 respectable

If there really is this preponderance—which there must be unless human affairs are, and have always been, in an almost desperate state—it is owing to a quality of the human mind, the source of everything respectable in man either as an intellectual or as a moral being, namely, that his errors are corrigible.

假如果真有这种优势的话——这必定是有的，否则人类事务就会是并且曾经一直是处于几近绝望的状态——其原故就在于人类心灵具有一种品质，即作为有智慧的或有道德的存在的人类中一切可贵事物的根源，那就是，人的错误是能够改正的。

Often considered as courtesan's shoes,'The Stiletto' now has a second chance to become more respectable.

往往被视为青楼的鞋，'打孔'，现在已经有第二个机会变得更受人尊敬。

Craniology, phrenology and eugenics, once-respectable fields of endeavour that are now regarded with a shudder, may shriek from time to time, but few sane people pay attention to them.

颅，颅相学和优生学，曾经让人倾尽努力研究的体面领域现如今让人不寒而粟，锁在阁楼里偶尔会尖叫两声，但很少有正常的人会注意到他们。

Craniology, phrenology and eugenics, once-respectable fields of endeavour that are now regarded with a shudder, may shriek from time to time, but few sane people pay attention to them- EverQuest platinum .

这些学科也时不时地昙花一现，但很少有神志清醒的人会关注它们。

He says he is a most respectable, creditable woman.

他说她是个最可尊敬，最可信赖的女人。

Cygnus Support, with around 50 employees , estimates that about 15 per cent of its staff activity is free software development---a respectable percentage for a software company.

在写这个文章的时候Cygnus大概有五十个雇员，其中大概有百分之15的人员从事自由软件的开发－－对于一个软件公司来说这是一个了不起的比例。

Cygnus Support, with around 50 employees , estimates that about 15 per cent of its staff activity is free software development—a respectable percentage for a software company.

此文撰写时 Cygnus 有近50个员工，估计有大约百分之十五的员工是搞自由软件开发－－对一个软件公司而言，这是个了不起的比例。

The Dashwood was a quite respectable family that had lived on the land for generations.

达修德家是很值得尊重的家庭，他们世代居住在这片土地上。

Looking back the pioneering path of generations of GNERI staffs at the tough conditions, many of them are as vivid as if they were just occurred at yesterday, and are so amiable, respectable and memorable. After vicissitudes and hardship in the past 30 years, GNERI has been developing from a small to a big institute, from a domestic to an international institute, which accumulated the condensed devotement, passion and wisdom with the painstaking care, unremitting effort, continuous progress, industrious work attitude of generations of GNERI staffs. It is GNERI staffs depicted ups and downs of GNERI on their way to the sunny road with youth, determination and righteous ardour.

回首过去几代能源所人在十分艰苦条件下的创业历程，许多故事好像就发生在昨天一样历历在目，令人可亲、可敬而又难忘。30年沧桑砥砺，30年风雨兼程，能源所从无到有、从小到大、从国内到国际，渗透着几代能源所人殚精竭虑、自强不息、艰苦奋斗的心血、热情与智慧，用自己的青春、意志和热血谱写了能源所人阳光路上的风风雨雨。

A respectable-looking middle-class woman carried a plank with a nail sticking out of it; a young woman in a colourful, patterned top and white diamante mules clutched a piece of metal pipe.

一个体面的前瞻性中产阶级女性进行了一块木板钉伸出它；一名年轻女子在色彩缤纷，图案的上方，白迪亚曼特骡子抓住一块金属管。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。