查询词典 respectable

Since Roman law,great as is its change,private ownership is always held the foundation and pivot of man's property system,which has irreplaceable value to the respectable civilian life and political state.

自罗马法始，私人所有权虽历沧桑之巨变，却一直是人类财产权制度的基础和核心，其对于个人有尊严的进行市民生活乃至政治国家之进步，都具有不可替代之价值。

" Big Love", which got respectable ratings, portrays plural marriage as more demanding than deviant .

它关注的并不是一夫多妻婚姻的不合伦常，而是那些人生活的艰辛。

We could get a respectable value of spin polarization based on this structure.

在这样的差异下，我们可以得到一个可观的自旋极化的数值。

Then it compares these operators' performance through its convergence quality,and it demonstrates that this over-flow dealing method is effective through a group of experiments,the mutation operators used in single-objective optimization have the respectable distribution to polynomial mutation and achieve better convergence quality.

通过一组实验表明这种越界处理方法是非常有效的，单目标优化中的这些变异算子具有与多项式变异算子相当的分布性，同时取得了更好的收敛性能。

If even the angle of a respectable Triangle in the middle class is not without its dangers; if to run against a Working Man involves a gash; if collision with an officer of the military class necessitates a serious wound; if a mere touch from the vertex of a Private Soldier brings with it danger of death;— what can it be to run against a Woman, except absolute and immediate destruction?

如果连中产阶层是一个体面的三角形的角度也不是没有危险的，如果碰到一个工作涉及口子人，如果用军事类人员，有需要相撞重伤，如果从顶点轻按以私人士兵带来了死亡的危险；-那是什么碰到，除非绝对的，立即销毁女人，？

If even the angle of a respectable Triangle in the middle class is not without its dangers; if to run against a Working Man involves a gash; if collision with an officer of the military class necessitates a serious wound; if a mere touch from the vertex of a Private Soldier brings with it danger of death;-- what can it be to run against a Woman, except absolute and immediate destruction?

如果即便是中产阶级里，受人尊敬的三角形的角，也不是完全没有危险；如果撞上一个工人会导致重伤；如果仅仅是触摸一个大兵的顶点就会有死亡的危险；--那么，撞上一个妇女，除了会立即毙命，还会怎么样？

I am not being respectable or prudish, but the problem is there, and one must be able to understand and deal with it in a practical manner.

我并不是假道学、一本正经，但问题在那儿，我们必须能够用实际的方式了解和应对它。

I said I had never heard of such a rule being attempted to be put in force at any respectable theater before, and that I considered it a most absurd and vexatious regulation.

我说，没听说有哪家像样的戏院有这种强制规定，我认为这是最荒谬最可气的规定。

What was not so obvious was the ability of real estate, which has always had a slightly rakish air, to drag even the most respectable and conservative parts of the economy down with it.

不明显的还有房地产的市场氛围一直都轻松，现在却把其他稳定保守的行业也拉下了水。

In such plays, fallen women and abandoned children of uncertain parentage figure prominently, letters cross and recross the stage, and dark secrets from the past rise to threaten the happiness of seemingly respectable, well-meaning characters.

在这样的发挥，减少妇女和被遗弃的儿童父母的不确定突出，信件和recross两岸的阶段，和黑暗秘密从过去上升威胁的幸福似乎尊敬，善意的字符。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。