查询词典 respect for

It can strengthen the communication between the doctors and victims,so that can increate the trust between the victims and doctors,at the same time can respect and protect the decision-making power of the victims, such can make doctor-patient relationship trend to harmony by informing the doctor with legal lesson.

&告知后同意法则&对现代医患关系之改善有根本性的影响，其旨在希望借助法律的医师说明义务，来加强医患间的沟通以增进患者对医师之信赖，尊重和维护患者的自主权，进而使医患关系趋向和谐。

To overcome the disadvantage of ordered reduction which is based on the discernibility matrix as the time complexity is increscent exponential along with the size of decision tables,the judgment theorem with respect to distribution reduction is obtained,and a heuristic algorithm is proposed.

在不一致决策表中，以知识的包含度为基础，将一致和不一致对象分开，定义了一种新的属性重要性；为克服区分矩阵法时间复杂度随系统大小增加而指数增长的缺陷，给出分布约简的数学判定定理，提出了一种求分布约简的启发式方法。

With the sin-gle objective situation,the complexity for them is discussedat first.Then a directed and an indirected search method isdesigned for two respect BDMPs with O-1 variables byusing branch and bound technique.

对于单目标型的两层决策问题，文章在分析了求解这类问题的复杂性的基础上，利用分枝定界技术，对两类特殊的含0—1变量两层决策问题提出了间接式求解方法和直接式求解方法。

Using this method, when new rule being added, we need not use all un-reduced rules to simplify decision algorithm, only the rules which are rule complete with respect to an indiscernibility class are simplified; using this reduced decision algorithm in the Knowledge Represent System in which the decision algorithm is not complete, the decision with unknown correctness will not arise.

使用这种方法，当新规则加入时，不必将所有的规则都重新约简，只要约简相对于某一不可分辨类规则完备的规则；在不完备的知识表达系统中使用约简的规则，也不会出现误判的情况。

Referring to footnote 9 to Article 3 and to Article 4.1, the Panel on Mexico - Corn Syrup stated:"These two provisions inescapably require the conclusion that the domestic industry with respect to which injury is considered and determined must be the domestic industry defined in accordance with Article 4.1".

关于对第三条和第四条第一款的脚注九，在Mexico-Corn Syrup案中的专家组认为：这两条规定都不可避免的要求这样的结论，这个结论是国内产业损害的考虑和确定必须是与第四条一致的确定的国内产业。

The concept that each strand was represented by a Super-Helix was presented to solve the nonlinear behavior of hair strands with respect to bending and twisting, based on the Kirchhoff equations for dynamic, inextensible elastic rods.

基于动态的、不可伸展弹性杆的基尔霍夫方程，提出采用超螺旋线表示头发股来解决头发股的弯曲和挠曲的非线性行为。

Each of the parties shall, in respect of execution, approval and performance of the contract, not infract any laws and regulations of its own country or region, including any rules of executive organization and arbitral awards of judicial organization thereof.

每一方当事人对本合同的签署，提交审批和实际履行将不会违反其本国或本地区的任何法律规定，包括本国或本地区行政机关和司法机构的任何规定和裁决。

Wait a moment -- under the massiness dress wrap up in a few months, you that dry and the skin that there is burnish how can inornate with respect to exposure?

且慢——在几个月的厚重衣服包裹之下，你那干涩而且没有光泽的肌肤怎能不加修饰就曝光？

However, changes in FDA's inspectional or enforcement policies with respect to APIs are not anticipated.

但是， FDA 有关 API 的检查和执行政策没打算变。

Third, let me suggest that it would be a grave mistake - with respect to any area of inquiry in education - to try to instrumentalize the humanities.

第三，我要提醒大家的是，将人文学科工具化是一个非常严重的错误——无论对哪个研究领域的教育而言都是如此。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。