查询词典 respect for

Especially the 奥 is the evangel of mentally retarded, it initiates of equal forgive, respect human nature of spirit is a Chinese and Foreign cultural common wealth.

特奥是智障者的福音，它倡导的平等包容、尊重人性的精神，是中外文化共同的财富。

Answer: Overexposure has dulled my enthusiasm for Evangelion over the years, but I still like and respect the show very much.

几年来过多的讨论让我失去了对EVA的热情，不过我仍然喜欢和敬重EVA。

It has a certain fragility, an evasiveness, which one had best respect.

它带有某种脆弱性，又让人捉摸不定，对此，我们最好予以尊重。

Everybody appreciates honesty over evasiveness and values respect.

每个人都更欣赏诚实而非逃避，并且喜欢受到尊重。

Then she would be married – she, Eveline. People would treat her with respect then. She would not be treated as her mother had been.

那时她就结了婚了，是她、伊芙林，那时人们就会怀着尊敬来对待她，她不会受到她母亲受过的那种对待。

New accountant standard achieved new breakthrough in a lot of respect, the application of evenhanded value, metric the one large window in becoming this criterion to revise.

新会计准则在诸多方面实现了新的突破，公允价值的应用、计量成为此次准则修改中的一大亮点。

In this respect, China is no different than every other country in the world.

在这一方面中国和世界上其他任何一个国家没有什么不同。

But if the government is truly strong then it should evince its civilization and self-confidence, not to mention respect the basic rights of its citizens.

如果不能，请强大的政府展示自己的文明、自信和对公民基本权利的尊重。

This comparison shall be made at the same level of trade, normally at the ex factory level, and in respect of sales made at as nearly as possible the same time.

此比较应在相同贸易水平上进行，通常在出厂前的水平上进行，且应尽可能针对在相同时间进行的销售。

4 A fair comparison shall be made between the export price and the normal value. This comparison shall be made at the same level of trade, normally at the ex factory level, and in respect of sales made at as nearly as possible the same time.

对出口价格和正常价值应进行公平比较，此项比较应在同一贸易水平上进行，通常指在出厂价的水平上和尽可能接近于在作出销售的同一时间基础上比较。

You think you're a big shot.

你认为你是一个大人物？

All states are equal, and none can receive special treatment from the federal government.

所有的州都是平等的，任何州都不能获得联邦政府的特别待遇。