查询词典 respect for

We dree any authoritarian hierarchy.Though we do honor those who teach, respect thosere their greater knowledge and wisdom, and acknowledge those who have courageously given of themselves in s means that we dhaveh-Pope.

尽管我们尊敬并以那些教授和让我们分享他们知识的智者为荣，同时也承认这些知识赋予了他们良好的领导能力。

Initial fire cancel with a fire drencher, respect your own safety, no panic.

6.2 用灭火器灭火，但注意自己的安全，不要惊慌

Proved the feasibility that analyses haven industry with group theory, the trade situation that analysed group of industry of our country haven and distributinging administrative levels, mix with respect to mode of group of industry of our country haven of the structure build, put forward compose to build sth resembling a net of drift net of function of government of network of haven industry group, reasonable fixed position and perfect content to wait for a proposal, aim to enhance the market competition ability of our country haven further.

论证了用集群理论分析港口产业的可行性，分析了我国港口产业集群的行业状况和分布层次，并就我国港口产业集群模式和结构的建立，提出了构建港口产业集群网络、合理定位政府功能和完善物流网络等建议，旨在进一步提高我国港口的市场竞争力。

You're their CO. You have to inspire and command their respect. I'mtheir drill instructor.

门德兹回答说，你是他们的指挥官（CO，commanding officer），你必须激励他们、得到他们的敬仰，我是他们的教官。

He had a reputation of being an ornery SOB and the epitome of the loud, aggressive drill instructor, but each and every one of his recruits would forever utter his name with respect.

他作为一个鸡蛋里挑骨头的SOB和好斗的训练指导的名声流传已久，但是每一个他麾下的新兵都会永远充满敬意地称呼他。

They respect the space of others by respecting their own space and carefully monitoring what they do within it, not so much in case someone is watching, but because they assume everyone is bound to be watching, So, whereas drivers caught in other countries' traffic jam may resort to picking their noses as a way of passing the time, drivers caught in a French traffic jam scrutinize themselves in the driving mirror, and make minor but important adjustment to their ties, hair, eyebrows or moustaches.

他们尊重他人的空间，因为他们首先尊重自己的空间。在自己的空间里，他们对自己的所作所为随时进行严密的自我监控。这倒不是怕万一有人会看见，而是因为他们假定大家肯定都是在看着的，所以，在别的国家，如果碰上交通堵塞，驾车人为了消磨时光，可能会挖挖鼻孔。而在这种时候，法国的驾国人却会对着车上的镜子仔细地打量自己，对自己领带、头发、眉毛或胡须进行一番虽小却重要的修整。

Rose : With all due respect, I have been driving in snow my whole life.

恕我直言，我在雪地里开了一辈子车。

This group of conditions involve the acquisition of droit, the production of the product and commutative kind, market kind, the respect such as state of supply and demand.

这组条件涉及所有权的获得，产品的生产和交换方式，市场类型，供求状况等方面。

Although the mobile phone gets online,endowment cost future can drop certainly, but come round to say with respect to eye, higher cost still is a block up of 3G of Internet enterprise sortie.

尽管手机上网资费未来一定会下降，但就目前来说，较高的费用仍是互联网企业涉足3G的一道阻碍。

I've thought about dropping in on you, but I respect your privacy too much for that.

我还想过要去跟你住一块儿，但是我想你总得有自己的空间。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。