查询词典 resorting

To explain the resemblances in Christianity to a number of pre-Christian features of Buddhism, there is no need of resorting to the hypothesis that they were borrowed.

解释相似之处基督教的一些前基督教佛教的特点，因此没有必要诉诸的假说，他们借来的。

From Di, Tuguhun in the remote antiquity times to Tubo in Tang and Song dynasty, and then Juesiluo Regime built in northwest area, to the resorting soldiers who garrisoned in boundary of Ming dynasty; with all nationality interjecting from all directions, Zhuoni Tibetan nationality under the control of Zhuoni Tusi, with this area primogenitor, was formed.

从远古的氐、羌、吐谷浑到唐宋时期的吐蕃，及其随后在西北地区建立的强大的唃厮啰政权，直至明代大量戍边的军人滞留，东来的、西至的、南下的和北上的，多民族融合，最终形成了以些地为始祖的卓尼土司家族统治之下的卓尼藏族。

However, his ratiocinative tales are not a castle in the air, for we cantrace their sources in western classic literature. it is not accidental that they exert such great influences. poe's probing into human nature and resorting to ethics promote the classification of this genre, and his creating concept of "combining the popular with the serious" is a crucial reason for its wide acceptance and far-reaching influence.

爱伦·坡是侦探小说的鼻祖，但是他所创作的推理小说并非无本之木，我们可以在西方经典文学中找到其渊源；其推理作品影响之大亦绝非出于偶然，对人性的思考和道德的诉求是其推理小说得以经典化的重要因素，而雅俗合流的创作旨趣又是这一小说类别被广泛接受并产生深远影响的主要原因。

Because of I know learning resorting to deception without end coming upper thing, be not to know not knowing right away , definitely cannot smatter!

因为我知道学习上的东西来不了弄虚作假，是不懂就不懂，绝不能不懂装懂！

IN THE dry south-western part of California's Central Valley, almond-growers are resorting to desperate measures.

在加利福尼亚中央谷干旱的西南部，杏仁种植户们正在采取铤而走险的办法。

The president, who believes so strongly in states' rights in other contexts, should let the states do their jobs and work out their marriage laws before resorting to a constitutional

总统--在其他情境下对州的权利怀有深切信仰的总统，应当让各州各行其是，而不是诉诸一个宪法修正案。

According to Olson's theory, the state is trans-formed from stationary bandit. The autocratic state power is formed in such a way that individuals resorting to violence exercise private power to maximize self-interest.

在奥尔森的理论中，国家是由固定下来的匪帮转化来的，专制国家权力的产生是拥有暴力或私人权力的主体以自身利益最大化的方式运用私人权力的结果。

Instead I confessed that I don't know how to solve the problem of capitalism without resorting to totalitarianism.

而不是i交待，我不知道如何解决的问题，资本主义，而不诉诸极权主义。

Ldquo;For credit-card and auto-loan deals, we expect 50 per cent could be bought directly by investors, without resorting to Fed loans,rdquo; said Don Ross, global strategist at Boyd Watterson Asset Management, which buys securities with Fed funds.

ldquo；就信用卡支持证券和汽车贷款支持证券交易而言，我们预计有50%可能是由投资者直接购买的，没有动用美联储的贷款，rdquo；Boyd Watterson资产管理公司的全球策略师唐bull；罗斯说。

The paper, resorting to wave-particle duality, studies and demonstrates the theory in which soliton modulates the quantum states, with expectations to make breakthrough at the point that fiber communication system is based only on the theory of the wave property of the photon.

通过大量的分析研究，发现以孤子形式存在的光脉冲和量子态遵循共同的方程——Schrodinger方程，这一突破成为论文研究的核心。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。