查询词典 resorting

They could express their views only in a diluted form,resorting to Aesopian hints and allusionsIsaac Deutscher

他们只能以淡化的方式，求助于寓意的暗示及典故来表达他们观点

They could express their views only in a dilute d form,resorting to Aesopian hints and allusionsIsaac Deutscher

他们只能以淡化的方式，求助于寓意的暗示及典故来表达他们观点艾萨克·多伊彻

They could express their views only in a diluted form,resorting to Aesopian hints and allusion sIsaac Deutscher

他们只能以淡化的方式，求助于寓意的暗示及典故来表达他们观点艾萨克·多伊彻

I'm sure we can settle the problem amicably through negotiations without resorting to arbitration.

我相信，我们可以通过磋商友好解决这个问题，而不是诉诸仲裁机构。

See from the rate of resorting dust, different green ground type have the obvious difference in resorting dust effect, anomy them, the effect value of life area sparse woods lawn is biggest, the next is the woods of defending dirty, reducing noise and producing district sparse lawn.

从滞尘率来看，达电不同绿地类型之间滞尘效应差异明显，其中生活区疏林草地的效应值最大，其次为防污减噪林、生产区稀疏草地。

"The Cuban delegation reiterates its protest against the grave breach of procedure that has surfaced in the antidemocratic way this conference has been conducted, particularly by resorting to arbitrary, exclusive and discriminatory formats of debate and negotiation."

"古巴代表团重申，特别是通过诉诸的辩论和谈判武断，排他性和歧视性的形式表示抗议。对严重违反程序具有反民主的方式在本次会议已进行浮出水面"

The Chinese antonymous pair is stored as a well-established lexical item in the mental lexicon dictionary after its usage with sufficient frequency, not necessarily resorting to the meaning comparison of the elements of it.

反义词对成员之间的联系是直接存储在大脑中的，不需要求助于语义理解过程。

Accept that your work is more about you than what you represent, try to bridge that balance, without resorting to photographing your feet!

换言之，你要试着把自己的个人经验转换成普遍经验，这确实是有可能的，而且我认为这是任何艺术形式的关键诉求……去研读Michael Schmidt的 Waffenruhe 一书（我搜索到很多Michael Schmidt，有一个诗人也有摄影师，多亏小丑同志，终于搜索到了这本书，并且可以确定这个Schmidt是德国的摄影师）——去研究所有伟大的摄影师并且要喜欢研究他们，从头开始研读，去看早期美国摄影师，然后德国的，还有法国的，然后再仔细研读一下二十世纪60年代采用摄影术的艺术家，比如Rusha等。

Said cell resorting method includes using sorting label generating module inserting time mark and serial number mark into cell, then transmitting cell from source port to target port; resorting module according to received cell carried time mark and serial number mark resorting cell enqueue information.

该信元重排序方法包括以下步骤：使用排序标签生成模块将时间标记和序号标记插入信元，然后将信元从源端口发送到目的端口；重排序模块根据在目的端口接收到的信元携带的时间标记和序号标记，重排序信元的入队信息。

Resorting to the advanced equipment and technology, practicing the concept of"Quality·Keeping ahead·Humanism"continually. And resorting to its excellent and jarless quality, and its perfect Before、Middle、After Service System, made Langyi Electro promoted to one of the jumped-up brands in China, and satisfied lots of customers.

凭藉先进设备和高新技术，不断地实践&品质·领先·人性化&的理念，以及其优秀、稳定的产品质量与执着完善的售前、售中、售后服务体系，使朗亿迅速晋升为中国电子产区的新锐品牌之一，成为全国用户满意产品。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐