查询词典 resorted

The Roman law, more fertile than the Canon Law in rules applicable to secular disputes, was not seldom resorted to by a later generation of Chancery judges, amid whose recorded dicta we often find entire texts from the Corpus Juris Civilis imbedded, with their terms unaltered, though their origin is never acknowledged.

所谓"由自然理性指定给全人类的"这一部分法律，就是被假定为由"裁判官告令"带入罗马法律学中的原素。

Under the condition of PC cluster-based multi-projector tiled display wall, we design and develop a gesture-based interaction system resorted to computer vision techniques and data glove devices.

在PC集群驱动的多投影显示环境下，设计并实现了一个基于计算机视觉技术和数据手套的手势交互系统(gesture-based interaction system， GBIS)。

I'm sorry you have resorted to deception.

我很遗憾，你居然用欺骗手段。

I am sorry that you have resorted to deception.

我很遗憾你竟用欺骗手段。

I am sorry you have resorted to deception .

我很遗憾你竟会用欺骗手段。

I'm sorry you have resorted to deception .

我很遗憾，你竟会采用欺骗手段。

I am sorry you have resorted to deception.

我很遗憾，你竟会采用欺骗手段。

Seven types of dimetric drawing and three types of trimetric drawing are introducedby the author with an aim to help hasten the shift of the principles derived from varioustypes of dimetric and trimetric projections from the theoretical approach to the field ofpractical use,and to alleviate the embarrassing situation that only the simple methodscan be resorted to in drawing the pictorial projections by isometric drawing and cabinetdrawing.

为了使各种形式的正二测和正三测从理论研究转向实际应用，克服长期来人们在绘制轴测图时，多数只能采用正等测和斜二测等单调情况，以及提高绘图速度，本文推荐采用七种正二测和三种正三测，并设计一套绘制这十种正轴测的专用工具--轴测多角比例尺。本文提出一套近似作这十种正轴测坐标面上椭圆的方法和数据，使其既简便又准确。

Nonetheless, this form does not seem to be sufficient when he comes across Federer. His flat game doesn't manage to disconcert the Swiss player as opposed to Nadal's spins. For his part, Roger Federer resorted to sliced backhands, forcing Del Potro's feet back onto the ground, even though the Argentine is 1.98m and previously had not any unforced errors on these types of strokes.

然而，当小波面对遭遇瑞士天王费德勒的时候，这些成就似乎不足于让他战胜对手，他的平淡的表演无法阻止奶牛与纳大二的对决，对小波而言，罗杰采用反手切削逼迫自己在场上来回奔跑，疲于奔命；尽管阿根廷人拥有198CM的身高并且在奶牛的一连串打击之下没有任何的非受迫性失误。

In order to make a living, he had to stay up late and do moonlighting to make ends meet, after working for a decade on end, he ultimately saved 100,000rmb , which still cannot afford a single flat, dispiritedly he resorted to stock market to try his fortune.

因为在一些原则问题上有过妥协，立场不坚定，另外还在全球过暖和环保等问题上起过哄，这些都是保守人士所反感。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失