查询词典 resort

Shilla has two luxury home The Shilla Seoul and its sister resort on the southern island of Jeju, The Shilla Jeju.

在韩国，新罗拥有首尔新罗，以及坐落于济州岛南部的度假酒店--济州新罗两家酒店。

The Shilla Jeju is set in its own private 21-acre cliff-top gardens at the center of the comprehensive Jungmun Resort Complex on the South coast of Jeju Island.

济州新罗大酒店采用豪华典雅的地中海风格装修，共有429 个房间，并全部为全景房，可以欣赏太平洋、Jungmun 高尔夫球场和汉拿山的景色。

The American business magazine Fortune named it as Korea's top leisure weekend resort. In 2002, The Shilla Jeju was granted the "ISO 14001 Certification", from the Lloyd's Register Quality Assurance, a first for the Korean hospitality industry, officially recognizing its efforts to be environmentally friendly, improving and promoting conservation of natural resources.

美国商业期刊《财富》则称其为&韩国最好的度假酒店&。2002年，济州新罗大酒店获授&ISO14001 认证&，这是自济州新罗大酒店获得劳氏质量认证公司颁发给韩国酒店的第一个认证以来，济州新罗大酒店首次因其在环保和自然资源保护宣传所做出的大量努力获得官方认可。

The Shilla Jeju resort, the premier destination in Jeju, is at the forefront of a new tourism and conference era attracting world-class conferences to being the address for thousands of VIPs.

与多次获奖的姐妹酒店首尔新罗大酒店一样，济州新罗大酒店也是许多高水准国际盛事和会议的举办地。

The European Central Bank, which is not a lender of last resort even to banks in the euro zone, has been sniffy about lending to countries outside it.

欧洲央行曾经自命不凡的向其他地区的国家放贷，现在甚至没有能力向欧元区的银行注资。

The European Central Bank, which is not a lender of last resort even to banks in the euro zone, has been sniffy about lending to countries outside it.

欧洲中央银行曾经自命不凡地向其它地区的国家放贷，现在甚至没有能力向欧元区的银行注资。

In the town ,with blue sky and clean lake,Maoshan Hill Tourism Vocation Scenic Resort,the most scale Golf Course in East China and the Buddhist Holy Land Dafushan Hill sprad far and wide and attract the guests at home and abroad.

域内天蓝水碧、绿意盎然，以声名远扬的茅山度假风景区、华东地区规模最大的高尔夫球场、佛教圣地大涪山等多处特色景观吸引着海内外宾客。

Harrah's Entertainment, which currently does not have any mega-resort casino developments in Macau as its efforts to secure a gaming subconcession license from Wynn Resorts have failed, is reportedly negotiating to purchase an 18% stake in Hong Kong-based Galaxy Entertainment, whose Galaxy Casino subsidiary holds one of the three gaming concession licenses in Macau.

Harrah的娱乐，目前没有大型度假DU场发展澳门为争取游戏特许经营在Wynn度假没有据说谈判购买18%股份港区银河娱乐的银河DU场附属举行的3游戏特许执照澳门。

In less than a week, I will be swishing downhill in a ski resort in the Lake Tahoe area. But, your mountain is prettier and steeper.

不到一个星期，我将会到Lake Tahoe地区的滑雪场往下滑，但是，你的这座山更美更陡峭。

Just 45 minutes from Singapore by high-speed catamaran and a 10-minute drive to the resort, the tropical scenery of Tanjong Said greets you.

乘坐高速渡轮从新加坡到达此处仅需 45 分钟，然后乘车 10 分钟即可到达度假村，在此您可以尽情欣赏 Tanjong Said 美丽的热带风景。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失