查询词典 resort to

English tourists beat their German rivals 5-4 in a recent early morning battle to reserve deckchairs around a hotel pool at the Spanish seaside resort of Torremolinos, Germany''s Bild am Sonntag has reported..

据德国媒体报道，最近，在西班牙一间海滨酒店的游泳池边，英国和德国游客展开了抢占沙滩椅的&战斗&，英国游客险胜德国游客。

It cannot be otherwise, in view of the profoundly ambivalent nature of every "entropic" authority, which can only suppress life if there is life to suppress and so, in the last resort, depends for its own existence on life, whereas life in no way depends on it.

这不可能是别的什么，而是由于每一个&熵&的权威，其深刻的自相矛盾，它仅仅在有生活的情况下才能压抑生活，因此，说到底，为了它自己存在它要依赖生活，而生活不以任何方式依赖它。

It also recognises the resort's commitment to continuously managing and reducing its emissions, and neutralising unavoidable emissions through the purchase of a small quantity of verified carbon credits.

此外，认证还给予酒店诸多肯定，包括持续控制和减少温室气体排放、限量购买经认证的碳信用额度以抵偿不可避免的碳排放。

If you cannot do this, as a last resort, the pledge will get sold off, but it is generally not in the pawnbrokers interest to do so, particularly as many of them thrive on repeat customers.

若你还不能偿还，典当行最终将会出售抵押品。但是典当商这么做是不得已而为之的，因为他们特别依赖从回头客身上赚钱。

Central America is home to beautiful jungles, sandy beaches, waterspouts like surfing and SCUBA diving, and some of the western hemispheres most hospitable resort destinations.

中美洲是我家，美丽的丛林，沙滩，水龙卷喜欢冲浪，潜水，一些西方半球最热情好客的度假目的地。

Central America is home to beautiful jungles, sandy beaches, waterspouts like surfing and SCUBA diving, and some of the western hemispheres most hospitable resort destinations.

中美洲是家里丛林美丽的沙滩，waterspouts喜欢冲浪和潜水，一些西方半球最热情好客的度假目的地。

The AK incumbent lost in Antalya, even though Mr Erdogan is said to have visited the resort 26 times. Mr Erdogan's authoritarian bent and his quarrels with the secular press did not help.

尽管据说埃尔多安曾26次视察旅游胜地安塔利亚，但来自正义与发展党的现任者仍在选举中失利；埃尔多安的威权作风以及他与世俗派媒体的争吵对于选举来说没有帮助。

We all need to remember that in the last resort there in no such person as the common man.

我们都需要记住，那个所谓的&老百姓&终究是不存在的。

Established in 1996, Beijing Dongrun Investment Group is a multi-faceted private enterprise that focuses on resort hotels, real estate development and the creative industry. Owned by Dongrun Group, the famous "Moon River" brand represents the finest lifestyle and top quality accommodations for travel and leisure. Chairman Qi Chunsheng has led the group with great vision to build Moon River Hotel and Resorts, Moon River Residence, Moon River Golf Club, Moon River Equestrian Club and Moon River Intech Wellness Center. After ten years of effort,"Moon River" has won the coveted title of "First Class Business and Leisure Cultural Enterprise in China," ushering in a new era and providing the Chinese people with a name-brand holiday experience.

北京东润投资集团自1996年成立以来，是一家集度假酒店、房地产开发、文化创意产业于一体的多元化民营企业，精心打造&月亮河&的名牌，为体现生活品位、居游环境的顶级质量，集团总裁戚春生以其超越时代的先锋精神，卓越的眼光和魄力，领导旗下月亮河度假酒店、月亮河城堡公寓、月亮河高尔夫俱乐部、月亮河国际马术俱乐部、月亮河英智国际健康管理中心等，经历十年的耕耘，已为&月亮河&赢得中国首席商务休闲文化产业的金字招牌，开启了国人假日休旅生活的新时代。

Now Deke is embarking on his journey to Buryat, Tuvas, and Baykal Lake. As a descendent of a northern ethnic group and an independent artist, Deke recognizes the plains his spiritual resort.

眼下，尔冬强又将整装待发，下一站的目的地是布里亚特共和国、图瓦共和国、环贝加尔湖历史遗存的摄影考察和俄罗斯阿尔泰地区的考古摄影，作为身体里流淌着北方少数民族血液、并具有独立身份的自由艺术家尔冬强告诉记者：回到欧亚草原，就像是回到了自己精神的故乡，千百年来散落在草原上的遍地遗珍，是他拍摄不尽的历史画面。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。