查询词典 resolved

He resolved not to be pilloried beside her on her pedestal of shame.

他决心不同她在那受辱台上并肩而立。由于除海丝特。

In order to preserve peace and harmony no private piques or quarrels must be brought within the door of the Lodge, far less any quarrels about Religion or Nations or State Policy, we being only, as Masons, of the Catholick Religion, above mentioned, we are also of all Nations, Tongues, Kindreds and Languages and are resolved against all Politicks as what never yet conduced to the welfare of the Lodge nor ever will.

在为了维护和平与和谐没有私人激起了或吵架必须被绳之以法内门的投诉，远不及任何争吵关于宗教或民族或国家政策，我们只是，作为石匠，该catholick宗教，以上提到的那样，我们也是所有国家，舌头， kindreds和语言，并决心对所有politicks 什么是从未进行了以社会福利的投诉，也没有永远。

No private piques nor quarrels about nations, families, religions or politics must by any means or under any colour or pretence whatsoever be brought within the doors of the lodge; for as Masons we are of the most ancient catholic religion, above mentioned and of all nations upon the square, level and plumb; and like our predecessors in all ages we are resolved against political disputes, as contrary to the peace and welfare of the Lodge.

没有私人激起了争吵，也没有关于国家，家庭，宗教或政治，必须以任何方式或在任何肤色或为幌子，什么带来的内门的投诉；作为砖瓦匠，我们是最古老的天主教宗教，上述所提及的所有联合国后，广场上，水平和铅垂；一样，我们的前辈在不分年龄人人共享的我们有决心对政治争议，作为相反的和平与福利的投诉。

In order to preserve peace and harmony no private piques or quarrels must be brought within the door of the Lodge, far less any quarrels about Religion or Nations or State Policy, we being only, as Masons, of the Catholick Religion, above mentioned, we are also of all Nations, Tongues, Kindreds and Languages and are resolved against all Politicks as what never yet conduced to the welfare of the Lodge nor ever will.

为了维护和平与和谐没有私人或争吵激起了必须把大门内的旅馆，远远低於任何争吵的宗教或国家或国家政策，我们只是作为泥瓦匠，在Catholick宗教，上面提到的那样，我们还对所有联合国，舌头， Kindreds和语言，并决心打击一切Politicks 什麼从未conduced福利的旅馆，也没有任何意愿。

No private piques nor quarrels about nations, families, religions or politics must by any means or under any colour or pretence whatsoever be brought within the doors of the lodge; for as Masons we are of the most ancient catholic religion, above mentioned and of all nations upon the square, level and plumb; and like our predecessors in all ages we are resolved against political disputes, as contrary to the peace and welfare of the Lodge.

没有私人激起了争吵，也没有对国家，家庭，宗教或政治必须以任何方式或根据任何肤色或什麼藉口把大门内的投诉；作为泥瓦匠，我们最古老的天主教宗教，以及上述所有国家应平方米，水平和垂直；和我们的前辈一样在不分年龄人人共享的，我们对解决政治争端，违背和平与福利的旅馆。

So they inwardly resolved that so long as they remained in the business, their piracies should not again be sullied with the crime of stealing.

所以他们暗下决心，只要还在当海盗，就不能让偷窃的罪行玷污他们海盗的英名。

So it is not impossible that my pities and pains and all my problems is resolved by methods of material.

为自己的牺牲找一个诗意的借口，也是宗教的借口。

Have resolved for this purpose to conclude the present agreement and have appointed as their respective plenipotentiaries the following.

决心为此目的缔结本协定，并已任命各自全权代表如下。

By introducing fused-silica prims tocompensate the group velocity dispersion, as short as 8.5 fs pulses at 710nm isachieved without employing chirped mirrors. In our knowledge, this is the shortestpulses produced domestically from a KLM Ti:sapphire laser in China. Finally, The amplitudes and phases of femtosecond pulses generated from theKLM Ti: Sapphire laser are diagnosed by using the technique of second-harmonicgeneration-frequency-resolved optical gating.

第三，在实验上，在自行研制的自锁模钛宝石飞秒激光器中，改进腔的设计，较好地减弱了腔内频率依赖的腔模效应对频谱展宽的限制作用，获得了最宽达144nm的宽带光脉冲频谱输出，并在未采用啁啾镜的情况下，利用三阶色散系数小的熔融石英对补偿色散，获得了8.5fs光脉冲输出，为目前国内最好记录，达到国际先进水平。

In five minutes the confused throng was resolved into order, and comparative silence quelled the Babel clamour of tongues

五分钟以后，这一群乱哄哄的人变得秩序井然，相对的安静平息了七嘴八舌的喧闹。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失