查询词典 resolved

The two interpretations of primacy -"apostolic" in the West,"pragmatic" in the East - coexisted for centuries, and tensions were resolved in a conciliar way.

这两个解释的首要地位-&使徒&在西方，&务实&，在东方-并存的世纪，和紧张局势，解决了在一个co nciliar的方式。

The transport management resolved the maping of the address from DeviceID to concreate address, the routing and interchange of multiple communication protocol and the unicast and multicast of interprocess.

通过控制流和数据流两个方面的约束保障了组合服务的正确性和可用性，为构造可用的组合服务系统提供了理论上的支持。

Contrapose the all of contradiction brought by increasing hardness of silicone rubber base on affecting mechanism of all factors, resolved the confliction brought out by hardness and strength, hardness and elasticity, hardness and thermal stability.

并通过研究各种因素对高硬度硅橡胶性能影响的机理，解决了硅橡胶因硬度增加而引起的强度、回弹性和耐热性等性能严重劣化的问题。

Contrapose the all of contradiction brought by increasing hardness of silicone rubber base on affecting mechanism of all factors, resolved the confliction brought out by hardness and strength, hardness and elasticity, hardness and thermal stability.

分析了两种填料对硅橡胶性能的影响，着重研究了高硬度硅橡胶的热稳定性。并通过研究各种因素对高硬度硅橡胶性能影响的机理，解决了硅橡胶因硬度增加而引起的强度、回弹性和耐热性等性能严重劣化的问题。

For example, under such a system taxa like Gavialis gangeticus and Tomistoma schlegelii, whose suprageneric affinities are uncertain, would simply be placed under the family Crocodylidae until such time as their relationships are resolved in a more lucid fashion.

例如，在这样一个系统分类像Gavialis鳄和Tomistoma许氏，其suprageneric亲和力不确定，只会置于家庭Crocodylidae ，直到他们的关系是解决一个更清晰的方式。

Can be resolved once and for all Dacryocystorhinostomy chronic inflammation of the problem and will not have epiphora sequelae.

可以一劳永逸解决泪囊慢性发炎的问题，且不会产生溢泪的后遗症。

However, correct decision is affected by a lot of factors. If cardiac surgeons' worries on repeat sternotomy for decannulation was appropriately resolved, the ventricular assisted circulation may get better results.

然而有许多因素制约着做出正确选择，其中重要的一个就是心脏外科医生对术后再次开胸拔管的顾虑，如果能够妥善地解决这个问题，将有助于心室辅助取得更好的结果。

The question of adult teaching art derive from the self-reflection of adult teaching and further deeplier research of teaching art,the problem is resolved reasonablely with the exploration on the essence of intercourse of adult teaching art.

成人教学艺术发问源自成人教学自身的反思以及教学艺术的研究深化，这一问题的合法性的解答必然伴随着成人教学艺术的本质追问。

For a long time,there are contradictions on"Invested,construction,supervision, application"in non-profit invested projects by the govemment that leading to the"three over"(over-investment,over-size,over-standard) are widespread.Thus,the emergence of the right to rent-seeking,completion period and quality out of control that were widely criticized,the detrusion of construction-agent system resolved the issue in a certain extent.

长期以来，非赢利性政府投资项目存在&投资、建设、监管、使用&多位一体矛盾，导致&三超&(超投资、超规模、超标准)现象普遍存在，并且出现了权利寻租、工期、质量无保障等问题而广为诟病，代建制的推出一定程度上解决了这一问题。

In this paper, a new method of obtaining multi-coherent-beams by UR90 resonators coupled with forward-mode was given, by which a problem was called "detune" existing in method of backward-mode was resolved, and the reliability of system was enhanced obviously.

用多个UR90腔进行正向模耦合的方法来产生多束相干的激光，解决了反向模耦合中存在的失谐问题，可以大大提高系统的可靠性。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！