查询词典 resolved

The drawback with GB3480-83 Methods for the calculation of load capacity of involute cylindrical gears equivalent to ISO/DP6336/Ⅰ∽Ⅲ-1980 is also pointed out: when taking into account lubricating state of gear surface influence on loading capacity of gear surface, In the above it is study on based EHL, and is ignored that in the state of boundary lubricating, as well as favorableness conditions in gear surface conjugate meshing, the active atom resolved from the additive permeates the surface and forms the modifying layer totally different from its basic structure, elements and function and thus greatly raises the loading capacity of gear surface.

也指出了等效于ISO/DP6336/Ⅰ∽Ⅲ-1980的《GB3480-83渐开线圆柱齿轮承载能力计算方法》的缺陷：在考虑齿面间润滑状态对齿面接触强度承载能力影响时，是以弹性流体动力润滑理论为讨论问题的基础，未考虑边界润滑状态下，非活性润滑油抗磨添加剂在啮合过程中，由于各种有利因素会分解出活性原子，渗进齿轮表面，形成表面改性层，极大的提高了其承载能力。

The drawback with GB3480-83 Methods for the calculation of load capacity of involute cylindrical gears equivalent to ISO/DP6336/I∽III-1980 is also pointed out: when taking into account lubricating state of gear surface influence on loading capacity of gear surface, In the above it is study on based EHL , and is ignored that in the state of boundary lubricating, as well as favorableness conditions in gear surface conjugate meshing, the active atom resolved from the additive permeates the surface and forms the modifying layer totally different from its basic structure, elements and function and thus greatly raises the loading capacity of gear surface .

也指出了等效于ISO/DP6336/Ⅰ∽Ⅲ-1980的《GB3480-83渐开线圆柱齿轮承载能力计算方法》的缺陷：在考虑齿面间润滑状态对齿面接触强度承载能力影响时，是以弹性流体动力润滑理论为讨论问题的基础，未考虑边界润滑状态下，非活性润滑油抗磨添加剂在啮合过程中，由于各种有利因素会分解出活性原子，渗进齿轮表面，形成表面改性层，极大的提高了其承载能力。

Therefore, it is necessary to study these problems objectively analyze the profound reasons study the feasible settlement and direction of standardizing and development under current condition , resolved these problems through theory and practice in order to perfect the urban land reserve institution.

为此，有必要在客观上深入的探讨和研究这些问题，分析产生的深层次原因，研究在现行条件下可行的解决途径及进一步规范和发展的方向，通过理论指导和实践探索相结合来完善城市土地收购储备制度。

By means of reforming furnace body and renewing tap-hole materials and brick shape,the problem of tap-hole burn-back in smelting process of medium carbon ferromanganese was resolved.

通过对精炼电炉炉体改造和出铁口材质、砖型的更新，解决了在中碳锰铁生产过程中炉跟易损问题，提高了炉龄，降低了生产成本。

So, the Vr technology improves existent fettle of people. All problems can be resolved by developing productivity.

解决这些问题，不但要发展虚拟现实技术，使其具有"感官实在性"等特征，更应从根本上发展生产力，推动社会发展，满足人民群众日益增长的物质文化生活的需要。

In chapter 9, the 8 problems remained to be resolved on chloride diffusion of concretes was discussed, and theoretical modifications on Fick's second law was proposed.

为今后解决非氯盐环境条件下重大混凝土工程的寿命设计和耐久性评估问题，提供了很好的借鉴作用。

Document agreed discrepancies that cannot be resolved in Study Master File before clean file declaration.

清理档案声明之后，解决研究主文件文档差异兼容。

The mechanical parameters in the model are treated as random variables and it is then resolved with Taylor extension stochastic finite element method, The distribution characteristics of the pore pressure, the effective stress and the displacement are researched by treating the mechanical parameters of the rock as random variables. The sensitivities of the pore pressure, the effective stress and the displacement to the random mechanical parameters are also analyzed.

视模型中的参数为随机变量，采用Taylor展开随机有限元法对该模型进行数值模拟，研究参数具有随机性情况下耦合场中孔隙压力、有效应力，位移等场变量的随机分布特征及孔隙压力、位移等场变量对参数的灵敏度。

In addition, the implementation of fiscal responsibility in the course of many technical issues to be resolved.

另外，在责任会计的实施过程中有许多技术问题尚待解决。

Spurred by Combined Fleet commander Admiral Isoroku Yamamoto, they also resolved to eliminate the risk of any more such raids by the early destruction of America's aircraft carriers, a decision that led them to disaster at the Battle of Midway a month and a half later.

促使海军联合舰队司令山本五十六决心消除任何的风险更多的此类袭击（从来的美国的航空母舰的早期破坏），这项决定导致了一个半月以后他们在中途岛战役的灾害。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。