查询词典 resolve

Confidently and knowledgeably handle customer complaints while maintaining composure, and take all possible actions to resolve issues to the customers' full satisfaction without compromising DHL's position by over-committing to customers.

面临客户投诉时保持镇静，运用相关知识，以专业的风范、自信地处理客户投诉。在不违背DHL条款及过分承诺客户的前提下，采取积极的态度，提供主动行动以利于问题的迅速解决。

United Nations Secretary-General Kofi Annan says the North Korean nuclear standoff cannot be allowed to continue, and that China's role is crucial in international attempts to resolve the dispute.

联合国秘书长安南说，不能允许朝鲜核僵局继续下去，在国际社会解决这一争议的努力中，中国的作用至关重要。

This might seem to resolve many problems in the Koran, but it seems to bring up an odd subject.

这似乎为解决许多问题的古兰经，但似乎使了一个奇怪的问题。

On April 7th Kozo Watanabe, an influential DPJ rebel, went so far as to suggest that Mr Hatoyama's cabinet should resign en masse if it fails by next month to resolve a fractious issue concerning the relocation of an American marine base in Okinawa, an island in southern Japan.

在4月7日，作为反对派的渡部恒三甚至建议鸠山内阁如果在下个月还不能解决转移美军在冲绳的普天间基地问题就因该全部辞职。

Within the DPJ, despair at Messrs Hatoyama and Ozawa is growing. On April 7th Kozo Watanabe, an influential DPJ rebel, went so far as to suggest that Mr Hatoyama's cabinet should resign en masse if it fails by next month to resolve a fractious issue concerning the relocation of an American marine base in Okinawa, an island in southern Japan.

在民主党内部，越来越多的人对鸠山由纪夫和小泽一郎感到失望。4月7号，颇具影响力的前民主党议员渡部恒三甚至建议如果下个月没能解决好关于在日本南部Okinawa岛重建美国海军基地的琐碎问题，首相鸠山由纪夫就应该解散其内阁。

Some believe that wearing this gem with pearl and 14 kt gold sometimes can help one resolve money issues.

有些人认为，穿这种宝石与珍珠和14克拉黄金有时可以帮助一个解决钱的问题。

Nowadays, the process and speed of the human industrialization are booming faster and taster, while shortage of resources, labefaction of environment and other ecological problems are becoming worse and worse, at the same time, the conflicts between the economic growth and the ecological labefaction are becoming more and more piercing, while industrial ecology is the key and effective way to resolve them.

当今，人类工业化的进程与速度呈愈演愈烈之势，资源短缺、环境恶化等生态问题日益凸显，经济增长与生态恶化的矛盾日益尖锐，而产业生态则是解决这一矛盾的有效路径。

Consultations failed to resolve can be made to the zone labor dispute arbitration committee for arbitration.

协商解决不成的，可以向开发区劳动争议仲裁委员会申请仲裁。

To resolve this, the Labor Party is promoting free and open debates as part of its political policy.

为了解决这个，工党是促进自由和公开的政治辩论作为其政策。

To resolve this issue, usually on the addition of the 5% of lactic acid, by mixing to use.

为了解决这个问题，一般在上光油中加入5%的乳酸，经搅拌后即可使用。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。