查询词典 resolutions

The only resolutions so far proposed are facsimiles of the Israeli Prime Minister's terms for a peace settlement .

迄今在国会里提出来的决议案，不过是以色列总理所提的和平解决条件的翻版而已。

But the gleam of a bright red fire through the parlour window had more effect in cheering my spirits, and rebuking my thankless repinings, than all the sage reflections and good resolutions I had forced my mind to frame;- for I was young then, remember - only four-and- twenty - and had not acquired half the rule over my own spirit that I now possess - trifling as that may be.

但比起圣哲的名言和我强迫自己建立的决心，客厅射出来的一缕明亮的红色火光更叫人快活，也让我愧疚于先前的抱怨。那个时候我还很年轻，我记得，才24岁。控制自己情绪的能力不及现在的一半--虽然这也没什么了不起的。

Forty-four percent of Americans make New Year's resolutions, and I certainly always do.

有44%的美国人会下新年决心，当然我也一直这么做。

And the design thinks and the process of implementation for the system of assessing scholarship are furth er introduced , and the source code and others are analyzed upon some function modules. What's more, some problems and their resolutions , seized by the system test, are attached behind.

其中重点阐述了高校奖学金评定系统的设计思想和实现过程，对一些重要的功能模块的实现思路和源代码进行了分析，并在文末附带了系统进行测试时出现的一些问题及其解决方法。

The shareholders meetings minutes, as well as Board resolutions, must be transcribed in the corporate ledgers.

股东大会的会议记录和董事会的决议必须记在公司的总帐上。

During the time of the Cold War, the United Nations'function was restricted by the international situation, but the United Nations respected and maintained the national sovereignty, and passed a series of manifestos, resolutions and treaties. These had enriched the connotation of the national sovereignty.

冷战时期，联合国受当时国际形势的制约，所发挥的作用有限，但尊重和维护了国家主权，并通过了一系列的宣言、决议和公约，丰富了国家主权的内涵。

In this respect,the observation capabilities of medium spatial resolution sensors like MODIS or MERIS are offering new land cover mapping possibilities because of the unprecedented resolutions of these sensors.

因此，中等空间分辨率传感器如MODIS或MERIS空前的通道设置与观测能力，使其具有快速更新土地覆盖图的能力。

About 80% of people who make resolutions stop keeping them by mid-February.

那些下决心的人们中有大约80%的人们在二月中就

These notes of lesser importance include consonant grace notes, upbeat figures, passages that start as upbeats, the short notes in dotted figures, notes printed in small type, and connecting notes, resolutions of dissonances, accompaniment figures in general, and arpeggio figures that lead to a principal note.

下面列举的这些音符是不太重要的：和谐的装饰音、弱拍音型、弱起小节、断奏音型、音符印刷地很小而且用连接符连接着、不谐和音的转化、一般的伴奏音型、导向主音的琶音音型。

Every 12 months, as the New-Year rolls around, we all brag about our New-Year's Resolutions.

每12个月，由于春节前后卷，大家吹嘘我们新一年的各项决议。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。