查询词典 resolution

China said it would veto a resolution that threatened force. But with its president, Hu Jintao, under pressure to look statesmanlike as a guest of the G8 in St Petersburg, it agreed on July 15th to a compromise, brokered by Britain, that still strongly condemned the missile tests and banned the transfer of missile-related technology to North Korea.

中国说他将否决包含武力威胁的决议。7月15日，作为客人参加圣彼得堡G-8峰会的具有政治家品质和才能的中国国家主席胡锦涛在压力下同意妥协，经英国的斡旋，安理会通过了强烈谴责北朝鲜导弹试射行为并禁止向北朝鲜转让与导弹相关技术的决议。

Scanning Tunneling Microscope/Scanning Force Microscope with atomic resolution were used to observe and measure the feature and the size of the damage in conductor and insulator, and also the relationship with the energy deposition of incident ions in solids.

分别利用具有原子分辨能力的扫描隧道显微镜/扫描力显微镜观测了离子轰击导电和绝缘材料产生孤立损伤的形态、大小。

Introduced a new method for measuring the microinjection volumes by detecting the deflection of cantilever while the gravity of injected droplet bent the cantilever,based on atomic force microscope with nanometer scale resolution.

介绍了一种基于原子力显微镜的微注射量检测的新方法，设计聚酯悬臂感应结构，利用原子力显微镜具有纳米级高度分辨率的特点，对聚酯悬臂在注射微滴重力作用产生的挠度进行检测，达到微滴量检测的目的。

That these Resolutions be communicated to the Bank and remain in force until an amending Resolution shall be passed by the Board of Directors, and a copy thereof, certified by any one of the Directors, shall have been received by the Bank.

凡此类决议须告知银行并在董事会通过修订决议之前保持效力，因此，须将一份经一位董事认定的决议副本交予银行。

That these Resolutions be communicated to the Bank and remain in force until an amend ing Resolution shall be passed by the Board of Directors, and a copy thereof, certified by any one of the Directors, shall have been received by the Bank.

凡此类决议须告知银行并在董事会通过修订决议之前保持效力，因此，须将一份经一位董事认定的决议副本交予银行。

They would become more careful having foreknowledge of their potential rights and responsibilities should the resolution authority be activated.

他们将变得更为谨慎，如果裁决机构成立，他们已预知自己的潜在权利和责任。

In the device, a four-post frame was adopted, two synchronously rotating grip holders were used to realize rigidity rotation of the specimen, and the axial movement of the upper grip holder implemented the tension/compression loading. Positioning accuracy in the axis, radial and circumferential directions were achieved by adopting many advanced and delicate technologies. Measurement on the device indicated that the actual positioning accuracy of the device was better than the kinematic positioning accuracy. Evaluation test on the system indicated that the spatial resolution is better than the pixel size without considering the noise.

该装置采用了四柱式框架结构，采用上下夹头同步转动实现试件相对于框架的刚性转动；上夹头作相对于框架的轴向运动实现对试件的加载；在加载和转动装置中采用了诸多高精技术，实现了试件高精度的轴向定位、径向定位和刚性角度定位；对装置的精度检测表明其实际的定位精度优于运动学定位精度要求；对系统的计量考评初步表明，系统不计噪声的空间分辨率优于X射线CCD的像素10.9μm。

Then, the concept of frequency warping is then extended to discrete Fourier transform, discrete cosine transform and discrete wavelet transform, i.e., applying the idea of nonuniform frequency resolution to these common transforms.

接著，我们将频率变形的概念延伸离散傅立叶转换、离散余弦转换以及离散小波转换，把不均匀频率解析度的原理应用在这些讯号处理常使用的转换式上。

The fovea is the area of maximum visual resolution.

黄斑是具有最大视觉清晰度的区域。

You want to use fractional designs that have the highest possible resolution consistent with degree of fractionation required .

通常，使用与所选部分要求程度相适应的最高可能的分辨力进行部分配置法设计。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。