查询词典 resolution of force

Many more believe that China, which has the greatest leverage over the Kim Jong-il regime, has to play a leading role in the implementation of the Security Council resolution and force North Korea to abandon its nuclear delusions.

更多人认为，中国对金正日政权可以施加最大的影响，应该在执行安理会决议时发挥主导作用，并迫使朝鲜放弃其核幻想。

In liquid, the low quality factor of the microcantilever in tapping mode limits the force sensitivity and imaging resolution of atomic force microscopy.

液体中轻敲模式下微悬臂梁的低品质因数会限制原子力显微镜的力灵敏度和成像分辨率，品质因数调控技术可以提高品质因数。

China, Russia and France want to give Iraqi leader, Saddam Hussein, a chance to disarm first, only authorizing the use of force in a second resolution if Bagdad fails to comply with weapons inspections.

中国、俄罗斯和法国希望首先给伊拉克领导萨达姆·侯赛因一个解除武装的机会。只有巴格达没能达到武器核查小组的要求时，通过第二轮决议才能授权使用武力。

The dual-optical tweezers system has been improved:(1) The resolution of force measurement reaches sub-piconewton level and the maximum force is extended to 40 pN;(2)The time response is speeded up to sub-millisecond scale;(3) The observation and detection means for fluorescence-labeled macro-molecule is set up.

改进了双光镊系统：（1）将测力分辨提高到亚皮牛顿量级，测力范围扩展到40 皮牛顿；（2）将测量的时间响应提高到亚毫秒量级；（3）具备了观测大分子水平生物对象的荧光观测手段和相应技术。

We were there to support the Stability Pact for the Balkans and a resolution of the continuing crisis in Chechnya that would end the terrorism against Russia and the excessive use of force against noncombatant Chechens.

这次会议的主题有：支持《巴尔干稳定公约》；就车臣持续存在的危机形成决议，以便结束针对俄罗斯的恐怖行动和对车臣地区的非军事人员滥用武力。

United Nations Security Council is 13deadlocked on whether to accept a tough new US resolution authorizing the use of force against Iraq.

联合国安理会在关于是否接受美国新的关于对伊拉克动武的强硬决议时陷入僵局。

Bush said in a weekly broadcast, We are moving towards a strong resolution that authorize the use of force if necessary.

布希在每周广播演说中指出：ⅸ我们正迈向达成一项坚决的决议，必要时将授权动武。

He argues persuasively that neither Security Council resolution s 678 nor 1441 could bear the weight that the British government was forced to place on them when confronted by the failure to obtain a further resolution explicitly authorising the use of force.

无论是安理会的678号决议还是1441号决议，都不足以使英国政府在没获得一个明确授权使用武力的决议时出兵伊拉克。

The force of potential sliding body is determined using the FISH program of 3DEC based on Limited Equilibrium Method. And the sliding force and resistance force of potential sliding body are obtained by the resolution of acquired body force along the potential sliding plane. Thus the varied factor of safety of the slope under seismic loads is obtained.

借鉴块体极限平衡分析思想，并考虑了地震动荷载的全时程特征，利用3DEC中FISH语言编程求出了潜在滑体的受力并将其沿潜在滑面分解求得潜在滑体的下滑力和抗滑力，从而求出了地震荷载作用下边坡的动安全系数历时曲线。

Our urgent task, the resolution of which will largely condition the rapid defeat of the enemy and the dissipation of his army, is to deprive the German army of the possibility of settling into our villages and towns, to drive the German occupiers from all the populated areas into the cold fields, to smoke them out of all lodgings and warm housing and force them to freeze under the open sky.

我们的紧急任务，要尽可能的为击败和消耗敌人创造条件，要剥夺德军居住在我们村庄和城镇的可能性，把德国占领者从所有的居民区赶到冰冷的野地去，把他们从温暖的房屋里熏出去受冻。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。