查询词典 resizing

Batcher - Batcher is a Qt app for batch-resizing a number of images from a digital camera.

Batcher是一个Qt应用程序，可以将数码像机的图片以批处理的方式调其大小。

At this point the image will be in your slide, but may not be of a satisfactory size; if necessary, re-size it as described in Resizing a picture .

这时图像会在您的幻灯片上，但可能不是一个理想的尺寸。如有必要，按调整图片的大小中所述调整其尺寸。

"Video resizing also seems to be poorly implemented, cutting off the edges when it doesn\'t match the 3:2 aspect ratio\"

"视频缩放功能看起来实现得也不怎么样，他展示了当缩放到全屏的时候会由于视频不匹配3：2的纵横比而裁减掉视频边角的问题。"

Don't forget to change the dialog's border style to Resizing while you are in the resource editor.

不要忘记更改对话框的边框风格，调整大小，而你在资源编辑器中。

This type of resizing is used for the buttons in the bottom-right of the main dialog of this sample application.

这种类型的大小是用于在底部的按钮，右边的这个示例应用程序的主对话框中。

This is great for resizing that window to better accommodate that type of data.

这种方式对重新更改该窗口的大小来更好的供应那种类型的数据是非常棒的。

You can resize an existing structure by grabbing and dragging a resizing handle on an edge with the Positioning tool.

你可以调整现有结构的尺寸大小，通过使用定位工具抓取和拖拽结构目标的边缘部分的尺寸操纵柄。

Flicker-Free Resizing Dialog - Flickering occurs because the dialog erases it's background during WM_ERASEBKGND processing and then the control windows are drawn on top.

不闪烁的可调整大小的对话框。闪烁是因为对话框在WM_ERASEBKGND事件处理中清除它的背景，接着再绘制控件窗口。

Now, we have to provide basic frame features like window moving and resizing.

现在，我们要提供这样的功能的基本框架窗口移动和调整大小。

For more accurate resizing of the graphic object, use the Position and Size dialog.

欲更准确的控制图形对象的大小，使用位置和大小对话框。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。