查询词典 resist

The passivism is world-weary People under this kind of psychological condition lose the hope of life to the future, pessimistic and desperate, lacking the courage rising in the adverse circumstance, the corresponding music should display the passion not daring to resist for the predicament to publish up right and foursquarly and struggle, strength in life find export of life set foot on the way forward again.

消极厌世这种心理状态下的人们对未来丧失生活的希望，悲观绝望，缺乏在逆境中奋起的勇气，相应的音乐出方正应表现不为困境勇于抗争的激情与斗争，在人生的劲头找到生命的出口重新踏上前进的道路。

The writer sets Holden in a scene which made up by duck, snow and cliff. Using environment such as Pensy Prep school to express the powerful mainstream society culture, Holden is too weak to resist it alone.

塞林格颇具匠心地将霍尔顿置于一个由鸭、风雪、悬崖等意象构成的生存场景中，通过其环境的如潘西中学来说明传统主流文化的强大，霍尔顿太弱小了无力抵抗。

The writer sets Holden in a scene which made up by duck, snow and cliff. Using environment such as Pensy Prep school to express the powerful mainstream society culture, Holden is too weak to resist it alone.

塞林格颇具匠心地将霍尔顿置于1个由鸭、风雪、悬崖等意象构成的生存场景中，通过其环境的如潘西中学来说明传统主流文化的强大，霍尔顿太弱小了无力抵抗。

Based on these observations, we propose that the periplasmic proteins have been evolved to resist the formation of aggregates when subjected to various denaturing conditions and molecular chaperones may thus not be needed in periplasm.

根据这些发现，我们提出假说：膜间质蛋白在恶劣环境条件的选择压力下进化出对各种变性条件所诱导聚集的抗性，而不需要分子伴侣蛋白的有效保护。

InQuines view, after the failure of phenomenalistic reduction of logical positivism,epistemology can only rescued by naturalization; in the meanwhile, it would resist thethreat imposed by cultural relativitism and nihilism.

蒯因认为，在逻辑实证主义的现象主义还原论纲领失败之后，只有通过自然化的改造才能拯救认识论，并抵抗文化相对主义和虚无主义的威胁。

The results show that the surface quality of phosphating film is obviously improved by ZY, and a uniform and compact coating can be obtained when phosphated at 20℃ for about 20 minutes, which is 1.09 g/m^2 in weight, can withstand CuSO4 solution dropping for above 200 s, and resist mass fraction of 3% NaCl solution soaking for more than 5 hours.

结果表明，成膜助剂ZY明显地改善了磷化膜的表面质量，在20℃、磷化20min时可以获得均匀致密的磷化膜，膜重为1.09g/平方公尺，耐CuSO4点滴时间超过200s，质量分数为3%的NaCl溶液浸泡时间超过5h。

Our reults suggested that the ability of rice leaf to resist photoinhibition is related to the level of carotenoids and the ability of carotenoids biosynthesis.

这些表明，水稻叶片抵御光抑制的能力与胡萝卜素水平和胡萝卜素的生物合成能力以及叶片所处的生长时期相关。

Its content of vitamin C is 34 times higher than oranges, and more than 10 times higher than pears and apples. Meanwhile, Red kiwifruit has very good medical treatment and health protection functions, which can obviously improve the vitality of human body, promote metabolism, harmonize physical functions, strengthen body constitution,improve phylactic power, resist cancer, improve consumers' looks, reduce blood fat, restrain blood-pressure diseases, strengthen the elasticity of blood

同时，红阳猕猴桃具有很好的医疗保健作用，可明显提高肌体活力，能促进新陈代谢，协调肌体功能，增强体质，提高人体的免疫力，抗癌美容，长期食用可降低血脂和抑制血压疾病发生，增强血管弹性，延缓衰老，对心血管、消化道等多种疾病有很好的疗效，是很好的馈赠佳品。

Even Liu, though, has been unable to resist capitalist temptation — he was at a car wash with his new, still plateless Volkswagen Polo.

即使是刘，也无法抵制资本主义诱惑——他与他的新车大众 polo 在一个洗车行。

Outcome:(1) Acute ischemic damage may induce the expression of c-fos protein in Cerebral Cortex quickly. Also, the expression increases by the ischemia time delay. It may hint that ischemia injury can rise the ability of nerve cells to tolerate ischemia and anoxia. And the expression level of c-fos can be up-regulated by putting blood of 12 hand Jing Points. So we think that treated by this therapy can rise the irritability of brain to resist the development of ischemia and enhance the ability to plerosis.(2) Acute ischemic damage may induce the expression of HspVO in Cerebral Cortex quickly. Also, the expression increases by the ischemia time delay. It may hint that ischemia injury can rise the ability of nerve cells to tolerate ischemia and anoxia.

三 结果(1)急性缺血性脑损伤可快速诱导c-fos蛋白在皮层缺血区脑组织的表达，其表达有随缺血时间延长而逐渐增多的趋势，提示脑的缺血性损伤可应激性地增强神经细胞对缺血、缺氧的耐受和适应能力，而应用井穴放血的干预治疗可明显上调缺血区皮层脑组织c-fos的表达水平，进一步增强脑组织对抗缺血性损伤的应激能力，抵抗缺血性脑损害的进一步发展。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。