查询词典 resist

The weapon binds to its wielder's hand when wielded, providing a +8 circumstance bonus to resist disarming and sundering attempts; however, the wielder must use a standard action if he wishes to drop or sheathe the blade.

当挥舞它时，它会绑定在挥舞者的手上，提供一个+8境遇加成以便抵抗缴械和割裂属性；不过，如果挥舞者的意志下降，或把刀片插入刀鞘，那么他必须使用标准动作。

Love I couldn't quite resist When it's right the light just comes shining through.

爱我不太抗拒当它的权利来的光线刚刚通过的光辉。

However, China's overall economic situation is good, and China's financial institutions can effectively resist external shocks.

然而，中国的整体经济形势是好的，中国的金融机构能够有效抵御外部冲击。

The foundation must resist sidewise pressure when it serves as a basement wall .

该基金会必须抵制sidewise的压力时，作为一个地下室墙。

Be able to resist the fighter pilots Sidi Osborn is running, Lance is one of them.

能够抵抗西迪欧斯的战机驾驶员已经不多，兰斯就是其中之一。

The time mark and signature are used to resist to protocol attacks; the secret sharing scheme is used to implement absent validation when the pirate work are found, and to ensure the equity of the business.

协议利用时戳和签名机制抑制了协议攻击；利用门限秘密共享体制实现在盗版追踪过程中的缺席验证，并保证交易过程的公平性。

This paper studies special heat-resistance silk-screen printing ink which is used under special temperature terms, which is from 180 to 200 degrees Centigrades, and can resist baking of three hours.

本课题研究的耐高温的丝网油墨主要是指在特殊的温度条件下(180℃-200℃)能经的起三个小时的烘烤的丝网油墨。

At Simla the Tibetans in their de facto independence from China at the time accepted the McMahon Line. They were in no position to resist.

在西姆拉，当时实际上独立于中国的西藏人接受了这条麦克马洪线，因为他们不具备抗拒的条件。

In addition, this method is characterized by the very strong ability to resist interference, very fast convergence speed, simple controlling structure, being easy to achieve its structure, so that the simulation results indicate the effectiveness of this method.

另外，该方法还具有很强的抗干扰能力和非常快的收敛速度，控制结构简单，易于实现。仿真结果表明了该方法的有效性。

This part analyzes their psychology experience, wide-accepted Language and female's living situations as well, emphasizing their new creative view, that's concerns about their own fate. The second part emphasizes the characteristics of their images in their writings: sing high praise for females and resist to the male society.

这部分主要就女性心理、女性经验与公共话语、女性现实等方面进行分析，突出女作家创作的新视点，即对个人命运的关注；第二部分从女性神话与现代巫女两个方面突出女性写作中女性形象的特点：对女性的歌颂和对男性社会的反叛。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。