查询词典 resist

Nonetheless, it's hard to resist seeing forms and figures in the pieces.

虽然如此，我们常常很难不去留意一些片断上的结构和图形。

Even if it's a little stale, it can be hard to resist.

就算有点变味了，但也还是很难抵制它的诱惑。

He tries so hard to resist being attracted to her.

他竭尽全力抵挡她的魅力！

Even then, John was hard to resist and he loved an audience.

即使在那么小的时候，John就有着不可抵抗的魅力，而他也热爱被人关注。

He found it hard to resist the temptation to get very drunk.

他发现要抵拒酒的诱惑而不喝个酩酊大醉很不容易。

But such a strong and lingering impact on filmmakers is very hard to resist

但他对电影工作者深远的影响却是很难拒绝的。

Dieting, but I find it hard to resist the temptation.

我知道在节食期间不该吃巧克力，但我很难抗拒诱惑。

Chelsea inquired about the 25-year-old earlier this year and Benitez believes the London club are now ready to offer as much as ?0m. Fearing that Liverpool's hard-up owners Tom Hicks and George Gillett, might struggle to resist, Benitez has made inquiries about Almeira centre-forward Alvaro Negredo as a replacement. Negredo is half-owned by Madrid and available for ?5m,' the newspaper reports.

年初切尔西询价25岁的托雷斯，贝尼特斯认为切尔西可能会提出更高的7000万的报价，而手头正缺钱的美国老板希尔斯和吉列可能会就此松口，贝尼特斯已经寻找内格雷多作为托雷斯的替代品，内格雷多一半所有权属于皇马，据报道他的身价是750万。

An incorrigible animal lover, Ms. Hatcher finds it impossible to resist adopting strays of all sorts.

Hatcher是一个极其喜爱动物的人，她觉得反对收养那些迷路的小动物是难以想象的。

His beliefs in order to resist his power, become a generation of Hawker.

他为了他的信念而抗拒强权，成了一代豪客。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。