查询词典 resigned

Yes, and most of them are either in jail, dead, or have resigned in disgrace .

不错，大部分都在监狱死亡，或辞职的耻辱。

Tino patted his dog Hanatamago and stood to size the one in Ivan's arms up - of course, due to height difference the short Nordic could not see his face clearly. Shaking his head Tino resigned and shrugged, Yao loves to sleep so much.

提诺拍拍花鸡蛋的头，站起身好奇地打量着伊万怀里的人--当然，由于身高关系，矮小的北欧男子看不清楚伊万怀中人的表情，他摇摇头放弃，笑着耸耸肩打趣：耀君真是喜欢睡觉呢。

Ramalinga Raju, founder and chairman of India's fourth-biggest software services exporter, resigned on Wednesday saying profits were falsely inflated for years.

萨蒂扬公司是印度第四大软件出口商，该公司的创始人和董事会主席马林加？拉贾已于1月7日引咎辞职。他表示，多年来，公司的利润一直是虚增的。

Mr Shinmachi's tenure as chief executive – a little over one year – is the shortest in JAL's history. He was appointed in April 2005, after his predecessor, Isao Kaneko, resigned to take responsibility for a string of safety-related incidents.

新町先生的首席执行官任期仅一年多一点，是日航历史上最短的。2005年4月他获任命，此前他的前任兼子勋因一连串安全相关事故而引咎辞职。

Shindo Issei, who has returned to Japan after the end of an international humanitarian aid medical mission in Africa, is working at the emergency medical care centre of a medical school in Yokohama but it is a hospital where all the emergency doctors have resigned.

2009年，完成了国际人道主义支援医师团的任务之后，近藤一生决定从非洲回国，并在一所位于横滨的医大的急救中心工作。然而他没想到的是，那所医院的急救医生全体辞职了。

No one at Boeing resigned after the JAT crash, which may have been caused by a faulty Boeing repair.

这句话的意思是，类似的空难（日本的JAT crash）如果发生在波音公司，波音公司是不会有人因此辞职的。

This fortress was his post as king's attorney, all the advantages of which he exploited with marvellous skill, and which he would not have resigned but to be made deputy, and thus to replace neutrality by opposition.

他极其巧妙地运用了这个职位所带来的种种优势，不管在什么情况下，他都决不辞职，至多只请人暂时代理一下，以此避免反对的立刻而始终处于保守中立。

I was then promoted to the rank of lance corporal and finally resigned from the police force in 1998 when I was with the Special Branch.

之后，我晋升为巡伍长，最终在1998年从政治部离开警队。

Mr. Brown resigned earlier this week after a coalition was formed between the center-right Conservatives and the left-leaning Liberal Democrats.

布朗先生在本周早些时候辞职后，联盟之间的中间偏右的保守党和左翼自由民主党组成。

The Malaysian Health Minister Chua Soi Lek has resigned a day after admitting that he was the man shown in two widely circulated pornographic films.

马来西亚卫生部长Chua Soi Lek已经辞职。一天前，他承认他就是两个广泛传播的色情电影中的那个男人。

Experience tells us that in an integrated global market , no single economy can expect to be immune

经验告诉我们：在一体化的金融领域里，没有任何一个经济体系能够独善其身。

Corruptions in education can be found every corner of the world, but in different forms and degrees.

教育腐败现象在世界范围内广泛存在，只是程度轻重和表现类型不同。