查询词典 resigned

He resigned his post because he had been offered a better job.

他辞职了，因为他有了更好的工作。

I have heard from him that you resigned last Monday.

我听他说你上星期一辞职。

BILL: I told him that you had resigned.

我已经告诉他说你辞职了

I'm resigned to my fate.

我只好听天由命了。

She resigned her children to her mother's care.

她把她的孩子交托给她的母亲照管。

To my delight, she has resigned.

让我高兴的是，她辞职了。

He's done the decent thing and resigned.

他做了件体面的事，辞职了。

If he hadn't resigned, he would have a better life now.

如果不辞职的话，他现在会过得更好。

Peter Ustinov costars as the jaded circus ringmaster, who nightly narrates her exploits to a throng of scandal-hungry spectators, while she performs with a face hardened in indifference, resigned to her empty role as a figure of spectacle in a garish gilded cage.

彼得乌斯季诺夫合演的疲惫马戏团节目主持人，谁利用夜间以叙述她的丑闻大群饥饿的观众，而她在冷漠的脸进行硬化，辞职，她作为一个花哨的镀金眼镜架图空白的作用。

Baldini resigned from Rome in March 2005 for political differences with the then managing director Rosella Sensi, who married a non-belligerence favoring the policy of Adriano Galliani and Luciano Moggi, has always been enemies and against the ideas of Baldini and President Franco senses.

巴尔迪尼辞职，罗马在2005年3月的政治分歧与当时的常务董事罗塞拉森西，谁娶了非好战倾向的政策，加利亚尼和莫吉，一直是敌人，对思想的巴尔迪尼和总统佛朗哥感官。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。