查询词典 residual

But in many reinforcement projects, some unfavourable geological are encountered frequently, such as colluvial soil, residual soil, slope wash, etc., which result in collapse of borehole and clip of bore rod during drilling of borehole that will bring considerable difficulties to construction and many incipient faults for construction quality.

但是，锚固工程常遇到各类不良地层（例如塌积、残积、坡积和崩积层等碎石土地层），在锚固施工的钻孔中由于严重的塌孔、卡钻，给施工带来很大困难，同时也给锚固工程质量带来隐患。

The results show that these gravel silty clays distributed at the range between the rock slope with an altitude lower than 190m and the rock platform with an altitude about 140-150m are formed from sliding; and that those gravel silty clays distributed above 190m of the rock surface are residual, colluvial and talus deposits; and that the gravel sand layer located along Zhuxi River is a kind of alluvial deposit.

研究结果表明：分布在基岩面高程190m以下的斜坡与基岩面高程140~150m平台上的粉质黏土夹碎石土层是由滑坡作用形成的；分布在基岩面高程190m以上的粉质黏土夹碎石土层是由崩积、残积及坡积作用形成的；卵石砂土层是苎溪河的冲积作用形成的。

Using the consectary supersonic, the residual oil was desulfurated by the oxidation system of the oxydol-absolute acetocopal, and some iron-powder added to intensify the oxidative process.

在超声波连续作用下，用H2O2-冰醋酸氧化体系对渣油进行除硫，并加入铁粉作为催化剂来促进除硫效果。

It was noteworthy that a large proportion of components contributable to residual COD were still unknown after biological treatment process, and the COD contributed by these components was even more than 50% of measured COD no matter whether the estimated COD of ammonia is neglected or not.

整个处理过程中还原性无机物和有机酸、醛酮类、酚类对COD的贡献较小，在每一监测点其所占COD测定值的比重之和均不超过9％。

This includes (1) fixation or replacement of the radial head,(2) fixation of the coronoid fragment,(3) repair of the lateral collateral ligament complex, and (4) repair of the medial collateral ligament and/or application of a hinged external fixator for patients who demonstrate residual instability.

该方法包括：桡骨头复位或置换，冠状突骨块的复位，侧副韧带的修复以及修复内侧副韧带或对些肘关节不稳定的患者应用外固定架。

The principles of the operative technique are to (1) restore coronoid stability throughfracture fixation (type-II or III fractures7) or through anterior capsular repair (a type-I fracture),(2) restore radial head stability through fracture fixation or replacement with a metal prosthesis,(3) restore lateral stability through repair of the lateral collateral ligament complex and associated so-called secondary constraints such as the common extensor origin and/or the posterolateral capsule,(4) repair the medial collateral ligament in patients with residual posterior instability, and (5) apply a hinged external fixator when conventional repair does not establish sufficient joint stability to allow early motion.

外科手术的原则是：①通过骨折固定(2型骨折或3型骨折)或者经前方关节囊修复(1型骨折)恢复冠状突的稳定。②通过骨折固定或假体置换恢复桡骨头的稳定性③通过修复侧副韧带以及相关的所谓的次要限制如伸肌群起点和后外侧关节囊。④残余的后侧不稳，修复内侧副韧带⑤当传统的修复方法不能建立有效的关节稳定以便允许早期活动时，可以应用外固定器。

Objective:To observe the differences of bone mineral density of mandible and coxofemoral region between well-rounded ridge group and atrophied ridge group in edentulous patients,and to find the risk factors contributing to severe residual ridge resorption.

目的：观察无牙颌患者剩余牙槽嵴丰满组与非丰满组间下颌骨和髋部骨密度的差别；探讨导致严重剩余牙槽嵴吸收的危险因素。

Imatinib, a BCR-ABL tyrosine kinase inhibitor, is able to induce a complete cytogenetic response in more than 85% of patients with CML. However, the researchers note that patients with a complete cytogenic response tend to relapse when imatinib is discontinued, and less than 10% of patients achieve a molecular remission, defined by an undetectable residual disease using real-time quantitative–polymerase chain reaction.

Imatinib是一种BCR-ABL酪胺酸激酶抑制物，可以在85%以上的CML病患诱导完整的细胞生成反应；不过，研究者指出，完整细胞生成反应的病患倾向在停用imatinib时复发，不到10%的病患达到分子生物学上的缓解，其定义为以即时定量聚合酶连锁反应侦测不出残余疾病。

Imatinib, a BCR-ABL tyrosine kinase inhibitor, is able to induce a complete cytogenetic response in more than 85% of patients with CML. However, the researchers note that patients with a complete cytogenic response tend to relapse when imatinib is discontinued, and less than 10% of patients achieve a molecular remission, defined by an undetectable residual disease using real-time quantitative–polymerase chain reaction.

Imatinib是一种BCR-ABL酪胺酸激酶抑制物，可以在85%以上的CML病患诱导完整的细胞生成反应；不过，研究者指出，完整细胞生成反应的病患倾向在停用imatinib时復发，不到10%的病患达到分子生物学上的缓解，其定义为以即时定量聚合酶连锁反应侦测不出残餘疾病。

Dealcoholization temperature markedly influences the surface area and porosity of the resultant MAO-supports. When the support was pretreated at lower or higher temperature, the corresponding MAO-support shows very low surface area;2.XRD and IR analyses indicate that MAO has reacted with the residual ethanol in the supports, which is an important manner to get MAO fixed on the carrier. Morever, XPS analyse indicates that MAO can also be coordinated with MgCl_2, which is another way to get MAO fixed on the support;3.ICP and EDX analyses indicate that dealcoholization temperature not only determined the element content on the solid catalyst, but also influences the element distribution on the carrier;4.The activities of the supported phenoxy-imine catalysts and the properties of resultant polymers are strongly dependent on the dealcoholization temperature. The support (MSP-5) obtained by treating MgCl_2·2.56C_2H_5OH at 160℃for 4 h, then modified by MAO is very effective for immobilizing complex 3, the resultant solid catalyst (MSPC-5) shows very high activity in ethylene polymerization, and its kinetics of polymerization is stable during the reaction process. Finally, PEs with spherical morphology and high bulk density (over 0.35g/ml) were obtained, without reactor fouling;5.In this work, polymerization conditions such as alkylaluminums, Al/Zr ratio, temperature and H_2 had a pronounced effect on the activity of MSPC-5 and properties of PE;(3). New MgCl_2-Supported Single-Site Catalysts for Ethylene PolymerizationIn this work, a kind of new MgCl_2 support was obtained by anhydrous MgCl_2 co-milled with solid MAO, and it is a creative contribution. Then some single-site catalysts were supported on the new MgCl_2 support, and the resulted solid catalysts were tested in ethylene polymerization, the results indicated that:1.XRD and IR analyses indicate that MAO does be coordinated with MgCl_2, which is in good agreement with the results obtained by XPS;2.co-mlling time had no obvious effect on the texture of support after 12 hours;3.In this work, MgCl_2 was co-milled with solid MAO for different hours, and then complex 3 was supported on these co-milled supports. It was found that co-milling time markedly influences the activity of solid catalysts, but it had negligible effect on the kinetic profile and the properties of resultant PE.

XPS研究结果表明，MAO不仅仅只和乙醇作用，MAO还与MgCl_2本身有一定的作用，这是一个极为重要的发现；3、通过ICP和EDX表征，发现载体的脱醇温度直接影响着元素在固体催化剂中的含量及分布；4、脱醇温度极大地影响着负载苯氧基亚胺类催化剂的活性和聚合物的性能，特别是原始载体经160℃活化4小时制备得到的固体催化剂MSPC-5的活性明显高于其他脱醇温度条件下制得的固体催化，并且催化剂寿命长，表现出稳定的动力学行为，最终获得了高堆密度(大于0.35g／ml)的球形聚乙烯颗粒；5、本文选择MSPC-5为研究对象，考察了聚合反应参数对催化剂的活性及其聚合物的影响，研究发现：不同的烷基铝对催化剂具有非常重要的影响，特别足TIBA对MSPC-5的助催化活性最高，烷基铝的加入量有一个较佳值，聚合温度为80度时活性最高，H_2的加入使催化剂的活性明显降低且聚合物的分子量也减小；、新型氯化镁载体负载单活性中心催化剂催化乙烯聚合本文创造性采用固体MAO与无水氯化镁直接进行共研磨，制备出了一种的新型的氯化镁载体，并将该载体用于多种单活性中心催化剂的负载化研究，研究表明：1、通过BET、XRD的表征，再次证实了MAO与MgCl_2之间具有直接作用，与XPS的研究结果相一致；2、当研磨时间高于12小时时，延长研磨时间对载体的结构没有显著的影响；3、将配合物3负载于共研磨时间不同的一系列载体上，乙烯聚合结果表明，尽管共研磨时间对负载催化剂的活性具有明显的影响，但是它对聚合物的性能以及催化剂的影响不明显。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。