查询词典 residual

It is certainly possible that this is ovarian and no residual ovarian parenchyma could be identified.

当然可能是卵巢标本，没有识别到残留的卵巢间质。

However, there is no residual influence on this probability from the frequency distribution of alleles in the grandparent, or any earlier, population--only that of the parent population.

然而，祖父母或更早期祖先的等位基因频率的分布，对这种平衡被扰乱的概率没有残余影响；只有父母的群体对这种概率有影响。

Influences of Oxygen Partial Pressure and Deposition Rate on Residual Stress of YSZ Thin Films.

氧分压和沉积速率对YSZ薄膜残余应力的影响。

The influence of residual thermal stress on repairing cracked metallic panel with composite patch bonded is investigated.

分析了残余热应力对复合材料修理金属裂纹板修理效果的影响。

With the analysis of stress intensity factor near the crack tip of the cracked metallic panel,the influence of residual thermal stress on repairing cracked metallic panel with composite patch bonded is investigated.

本文建立了复合材料胶接修理金属裂纹板的三板有限元模型；采用分析金属裂纹板裂纹尖端应力强度因子的方法，分析了残余热应力对复合材料修理金属裂纹板修理效果的影响。

We then surgically removed all of the residual hardware from the right patella and from the calf region.

于是我们进行手术将右髌骨和小腿局部剩余的所有钢丝完全拆除。

Quality wild grape wine with 11.6％ alcohol content, total acid 8.5g/L, residual sugar 3.6g/L, and steeping material 27.5g/L was produced with full－black wild grape over 90％ the amount of the raw materials and dry white wine, imported wine yeast, sugar, pectase and albumen powder as its auxilliary materials by techniques of fermentation and sprinkle etc.

摘 要：选用90％以上的全黑山葡萄为原料，干白原酒、进口葡萄酒酵母、白砂糖、果胶酶、蛋白粉为辅料，经发酵、淋酒等酿造工艺可生产出11.6度、总酸8.5g/L、残糖3.6g/L、浸出物为27.5g/L的优质山葡萄酒。

Both the material nonlinearity and geometrical nonlinearity effects were taken into account in the FEM model. The rigid effect of tank pedrail and the panel's initial welded residual deformation were also considered.

数值计算中考虑了材料非线性和几何非线性效应，并在有限元模型中考虑了坦克履带的刚化作用和初始焊接变形的影响。

The study area is located in the W-E fault valley 68 km west to Yumenguan, on a residual hill peneplain of the North Mountain north to Suleihe billabong (90°～90°10′E,40°30′～40°34′N). There, the paleo-lacustrine sediments composing Yardang landform is deposited in the period of Middle and even Early Pleistocene.

玉门关西雅丹地貌位于玉门关以西68 km的疏勒河故道北面北山剥蚀残丘准平原的东西向断层谷地中（90°00′～90°10′E， 40°30′～40°34′N），该区雅丹地貌组成的古湖相地层被推测形成于中更新世甚至早更新世，中更新世末的新构造运动湖水向西撤退，随即被晚更新世的戈壁砾石层覆盖。

The residual stress in the penstock of hydropower station produced by the welding is one of important factors which cause the brittle fracture of penstock.

水电站引水压力钢管焊接后产生的残余应力，是引起钢管脆性断裂的重要原因之一。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。