查询词典 residual

The transmission of Bancroftian filariasis can be interrupted when the microfilaremia rate reduced between0.17%～1.15%and the microfilaria density in residual micro-laremias was between1～50/120μl without conducting control measures after basic elimination of the disease.

在基本消灭丝虫病后，当监测点mf率在0.17%～1.15%，残存mf血症者mf密度为1～50条/120μl时，在不采取防治措施的情况下，班氏丝虫病传播趋于阻断。

The micropore structure of the reservoir is fundamental factor that influences the residual oil distribution of high water-cut oilfield.

储层的微孔隙结构是影响高含水期油田剩余油分布的主要因素。

One is auto-zero and the other is chopping. The chopping amplifier with its many parts of modulation switches, pre-amplifier, band-pass selective amplifier, and voltage follower and demodulation switches is designed. The circuit is simulated with HSPICE to optimize. The residual offset of microvolt and the equivalent input noise PSD of 70 nV /Hz were obtained.

zero和斩波Chopping 对失调和噪声的影响，具体针对传感器的信号要求进行了斩波放大电路的调制，预放，带通选择放大器，电压跟随和解调等各个部分的设计，电路使用Hspice进行了仿真优化，达到了微伏量级的残余失调和70 nV /Hz输入等效噪声PSD。

For cylinders equipped with residual pressure valves, one evacuation under vacuum at 150 millibar is sufficient if the pressure is positive.

对于装有剩余压力阀门的气瓶，如果瓶内剩余压力是正压，把它抽真空到150 mbar 以下就可以了；要么就全面分析各个容器的残留气体。

This study aimed to investigate the pathophysiology and therapy of multi-drug resistant model of minimal residual leukemia in mice.

为了方便研究多药耐药微小残留白血病的病理生理和治疗，采用携带绿荧光蛋白基因标记的小鼠多药耐药白血病细胞系P388/VCRG和DBA小鼠建立一个检测多药耐药微小残留白血病的动物模型。

In the verification stage, after each estimated transformation is applied, those medians of residual distances between the two mesh surface are calculated, and the transformation corresponding to the minimum is taken as the solution.

在刚体变换假设的验证阶段，计算施加每个变换后两个网格面之间的平方残余距离的中值，最终从中选择对应于最小值的刚体变换作为粗略配准问题的解。

The way of Arnoldi is based upon the principle of Galerkin, which is closed to the solution of the linear numerical system. Here, we call the solution as Generalized Minimum Residual.

基于Galerkin原理的Arnoldi算法是求解这种线性代数方程组的近似算法，以下称这种方法为广义极小残余算法。

This means that the residual strain in rolled alloy promoted the aging process. The influence of aging temperature on the room-temperature mechanical properties of 1〓, 2〓 and 6〓 alloys was tested and the results show that the 1〓 alloy without minor element additive is very sensitive to the aging temperature. Over-aging occurred easily when the aging temperature is somewhat higher, so it is difficult to control the aging treatment in production. The 6〓 alloy with combined Mg, Cr, Co additives showed less tendency of over-aging, the alloy can be aged in a wider temperature range and the mechanical property is stable. So the treatment process can be easily controlled.

对不同微量添加元素的1〓、2〓和6〓三种合金经热轧态时效后的室温力学性能表明，不添加微量元素的1〓合金对时效温度较敏感，温度偏高时容易产生过时效，且过时效的温度明显低于加Mg的2〓合金和同时加Mg、Cr、Co的6〓合金，这对生产过程中的工艺控制增加了难度，6〓合金的过时效倾向最小，合金可以在较宽的温度范围内进行时效，力学性能较稳定，使生产工艺较易控制。

Based on the complexity of the sources for the sediments in the Okinawa Trough, the sequential extraction procedure was applied to the hydrothermal influenced sediments in the core H9 recovered from the middle Okinawa Trough. Five fractions, including exchangeable, bound to carbonates, bound to iron and manganese oxides, bound to organic matter, and residual were acquired. Based on detailed analysis for major, minor and rare earth element compositions, the distributions of the elements in various speciations of the sediments were determined and the controlling mechanism was discussed. The variations of hydrothermal signatures in the core, partitioned from the terrigenous, volcanic and biogenic materials, have been demonstrated and the accumulation rates of some elements were evaluated.

本文针对冲绳海槽多种物源沉积作用混杂的特征，采用顺序淋滤萃取方法对海槽中部受热液活动影响的H9岩芯沉积物进行了分离，将沉积物中分为可交换态、碳酸盐结合态、铁锰氧化物结合态、有机结合态和残渣态五个部分，并对各个结合态中常量、微量和稀土元素组成进行了分析，确定了不同元素在不同结合态中分配的比例，分析了控制不同元素进入沉积物的主要机制。

Limitations of this study include reliance on recall of diet and URTI, possible misclassification of exposure because of the timing of data collection, and possible residual confounding.

本研究的局限性包括对饮食和URTI回忆的依赖、由于数据收集的限制所可能造成的对暴露的错误分类，以及可能残留的混杂因素。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。